stupid การใช้

• ฉันไม่อยากให้เค้าคิดว่าฉันเป็นไอ้โง่ขี้แพ้นะสิ
  I didn't want him to think I was some kind of stupid loser.
• ไม่อยากจะเชื่อว่าฉันต้องเรียนร่วมกับยัยโง่นั่น
  Can't believe I have to study with that stupid dunce. Let her be.
• ฉันเพิ่งจะรู้สึกว่ามันดูโง่งี่เง่าใช้ได้เลยแฮะ
  I realize it sounds fairly stupid.
• เป็นตั๋วสองใบ คอนเสิร์ตโง่ๆ ซักงาน ที่ศูนย์ดนตรี
  Two tickets to some stupid concert down at the Music Center.
• และหลังจากนั้นฉันก็ตระหนักว่านั่นมันโง่เง่ามาก
  Yeah, that's what I thought at first, and then I realized that's stupid.
• คือหลังจากที่ฉันผ่านเรื่องแบบนี้มาเหมือนกันน่ะ
  But since I've been stupid and dangerous in the past, i
• เพราะความคิดซื่อๆของคุณ เอาเถอะ มันได้ผลนี่ อะไร
  Because you're stupid, though. - Whatever works. What?
• บางที่นั่นมันงี่เง่ามาก นั่นมันงี่เง่ามากใช่ม๊ะ?
  Maybe that's dumb. Is that stupid?
• ลูกสาวฉันอาจจะไม่ค่อยฉลาดนัก แต่เธอก็ไม่โง่หรอก
  My daughter may be an idiot, but she's not stupid.
• อาจเป็นเรื่องที่โง่มาก ที่เชื่อใจใครมากขนาดนั้น
  Maybe it's stupid to trust someone that much.
• ฉันรู้ว่ามันงี่เง่า แต่มันเป็นความผิดของซาร่าห์
  I mean, I know it's stupid, but it's Sarah's fault, I think.
• อย่าปล่อยให้หัวใจนายสั่ง ให้ตัวเองทำอะไรโง่ๆล่ะ
  Don't let your heart do anything stupid.
• แต่ เฮ้ บางทีคุณจะได้ถ้วยรางวัลโง่ ๆ นั่นกลับบ้าน
  But, hey, maybe you'll get to take your stupid trophy home.
• ถ้าการรักหนอนเป็นเรื่องโง่ ฉันก็ไม่อยากฉลาดหรอก
  If loving worms is stupid, I don't wanna be smart.
• บางทีสิ่งนี้หลอกลวงรายการทั้ง เป็นความคิดที่โง่.
  Maybe this whole scam-list thing was a stupid idea.
• ฉันรู้ว่านายไม่ได้โง่ แต่อย่าพลาดแบบโง่ๆด้วยการ
  I know you're not stupid, Eddie, but don't make the classic smart person's mistake.
• เธอทำลายชีวิตฉัน ด้วยชมรมคูปองงี่เง่าของเธอนั่น
  She ruined my life with her stupid couponing club.
• พวกคนงี่เง่าฉันรับมือได้ ฉันเจอแบบนี้มาตลอดเวลา
  Guys being stupid, I can handle. Okay? I've handled that my whole life.
• พวกเขาทำเรื่องบ้าๆนี่ เพื่อให้ตัวเองรู้สึกพิเศษ
  They do stupid crap like this to feel special.
• อย่าบอกนะว่าเธอรู้สึกแย่ เพราะแพ้เกมงี่เง่านั่น
  don't tell me you're depressed because you lost some stupid game.