sway แปล

• 1) vi. แกว่งไปมา
  ที่เกี่ยวข้อง: โซเซ, ส่าย, แกว่งไกว, โคลงเคลง ชื่อพ้อง: swing, wave, oscillate
  2) vt. แกว่งไปมา
  ที่เกี่ยวข้อง: โซเซ, ส่าย, แกว่งไกว, โคลงเคลง ชื่อพ้อง: swing, wave, oscillate
  3) vi. เอียง
  ที่เกี่ยวข้อง: เอน, โอนเอน ชื่อพ้อง: lean over, bend, incline
  4) vi. ลังเลใจ
  ที่เกี่ยวข้อง: ตัดสินใจไม่ได้, สองจิตสองใจ ชื่อพ้อง: oscillate, waver between opinions
  5) vt. ครอบงำ
  ที่เกี่ยวข้อง: มีอิทธิพลต่อ, เหนี่ยวนำ, ชักจูง ชื่อพ้อง: influence, affect, induce, persuade
  6) n. การแกว่งไกว
  ที่เกี่ยวข้อง: การโคลงเคลง, การแกว่งไปมา ชื่อพ้อง: swaying, wavering, undulation
  7) n. อำนาจครอบงำ
  ที่เกี่ยวข้อง: การครอบงำ, การมีอิทธิพลต่อ ชื่อพ้อง: influence, power, control

• sway a nation    v. exp. ปกครองประเทศ [pok khrøng pra thēt]
• sway bar    เหล็กกันโครงของตัวรถ
• sway to and fro    ต่องแต่ง กระต่องกระแต่ง
• sway up    phrase. v. ยกเสาเรือขึ้น
• sway back and forth    v. exp. ส่ายไปส่ายมา [sāi pai sāi mā]
• swatter    ไม้ตีแมลงวัน ที่ตีแมลงวัน
• swati    สวาติ
• swathing    การเกลี่ยหญ้าเป็นแถว การตัดหญ้าเป็นแถว ผ้าที่ใช้ห่อ
• swathers    เครื่องเกี่ยวหญ้า เครื่องเกลี่ยหญ้าเป็นแถว
• swathe in    phrase. v. ห่อเต็มตัว ที่เกี่ยวข้อง: พันทั้งตัว

• ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลย ว่าฉันจะเป็นแบบนี้เพราะคุณ
  I had no idea, and I was actually swaying because of you.
• หนูน้อยหมวกแดงถือแกว่งไปแกว่งมาตลอดความร้อนแบบ:
  Little Red Riding Hood holds sway throughout regid:
• ปากเปิดและปิดคำรามจำลองย้ายหัวไปทางซ้ายตากะพริบ
  Mouth Open And Close , Simulation Roar , Head Move Left To Right , Eyes Blink , Foreleg Movement , Tail Sway
• ระบบเตือนเมื่อรถออกนอกเลนและรถเบี่ยงออกจากเลน
  Lane Departure and Lane Sway Warning
• มันเคลื่อนตำแหน่ง เหมือนมันแกว่ง เหมือนโลกเอียงไปมา
  It's shifting positions like it's swaying... like the earth is tilting.
• แกว่งไปแกว่งมาทำให้วัยรุ่นต้องการฐเนเบ็ดขึ้น 3:05 1042420%
  Sway makes teenagers want swinger hook-up 3:05 1041220%
• วันที่ชั้นฟ้าจะสั่นสะเทือนอย่างชุลมุนวุ่นวาย
  On the Day the heaven will sway with circular motion
• หลังจากนี้ไป ฉันอาจจะไม่ได้เป็นนายกเทศมนตรี
  After this, I may not be able to sway city council.
• เธอก็ไปเช่นกัน นั้นคงช่วยลูกตัดสินใจได้เยอะ
  She'll be there as well, if that helps sway your decision.
• ผมจะไม่เตือนคุณ จะโดนอิทธิพลโดยอารมณ์ของคุณ
  I would caution you not to be swayed by your emotions.