เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

swing แปล

สัทอักษรสากล: [ swiŋ ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: swung   อดีตกาลสมบูรณ์: swung   พหูพจน์: swings   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: swinging   
"swing" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vi. แกว่ง
    ที่เกี่ยวข้อง: แกว่งไปมา ชื่อพ้อง: oscillate, sway, rock
    2) vt. แกว่ง
    ที่เกี่ยวข้อง: แกว่งไปมา ชื่อพ้อง: oscillate, sway, rock
    3) vi. หมุนรอบ
    ที่เกี่ยวข้อง: หมุน, หมุนวน ชื่อพ้อง: pivot, rotate, turn
    4) vt. หมุนรอบ
    ที่เกี่ยวข้อง: หมุน, หมุนวน ชื่อพ้อง: pivot, rotate, turn
    5) vi. แขวน
    ที่เกี่ยวข้อง: ห้อย ชื่อพ้อง: dangle, hang, suspend
    6) vt. แขวน
    ที่เกี่ยวข้อง: ห้อย ชื่อพ้อง: dangle, hang, suspend
    7) n. ชิงช้า
    ที่เกี่ยวข้อง: เก้าอี้ที่ห้อยแกว่งไปมา ชื่อพ้อง: hanging seat
    8) n. การแกว่ง
    ที่เกี่ยวข้อง: การแกว่งไปมา, การแกว่งไกว ชื่อพ้อง: dangle, oscillation, swaying
    9) n. การเหวี่ยงหมัด
    ชื่อพ้อง: sweeping stroke
    10) n. การตีลูกบอล
  • swing at    phrase. v. แกว่งไปตี
  • swing for    phrase. v. แขวนคอสำหรับ (การก่ออาชญากรรม)
  • swing to    phrase. v. แกว่งปิด
  • baseball swing    การตีบอล
  • full swing    เต็มความสามารถ เต็มห้อง เต็มอัตรา
  • giant swing    n. prop. เสาชิงช้า [Sao Ching chā]
  • in full swing    idm. กำลังดำเนินไป ที่เกี่ยวข้อง: ก้าวหน้า
  • king of swing    กูดแมน เบนนี่ กูดแมน เบนจามิน เดวิด กูดแมน
  • play on the swing    v. exp. โล้ชิงช้า [lō ching chā]
  • swing about    หันกลับ
  • swing and fro    ต่องแต่ง กระต่องกระแต่ง
  • swing and hang    v. ห้อยโหน [hǿi hōn]
  • swing around    หันกลับ
  • swing bridge    [swɪŋbrɪdʒ] n. สะพานหัน [sa phān han]
  • swing door    ประตูหรือบังตา ปิดบังด้วยสปิงแก่วงไปมา
ประโยค
  • ผมไม่ได้ขอให้คุณขึ้นไปโยกบนแชนเดอเลียร์ซะหน่อย
    I'm not asking you to swing from the chandelier.
  • ฉันแค่ต้องกลับไปที่คลับ แล้วก็เอาสูทดีๆมาสักตัว
    I just need to swing by the club and pick up my good suit.
  • ตอนนี้คุณอยู่แถวไหนล่ะคะ เดี๋ยวฉันแวะไปเอาก็ได้
    Just tell me where you are and I'll swing by.
  • บอกตัวเองคืนนี้ละกัน เมื่อพวกนางมาห้อยในฝันเจ้า
    Tell yourself that tonight when they swing in your dreams.
  • มันยังมีหวังน่า มันจะเป็นไปตามความคาดหวังของเรา
    There's still a chance this could swing in our favor.
  • มีแค่อย่างเดียวเท่านั้นล่ะ ที่ทำเรื่องแบบนี้ได้
    I only know one thing that's got the juice to swing something like that.
  • ท่าเต้นแซมบ้าท่าต่อไป เป็นหนึ่งในท่าเต้นยอดนิยม
    The next samba we're going to swing for you is one of the good old favorites.
  • และเธอไม่กลัวถูกถ่ายภาพพวกนี้ โดยปาปารัชซี่ด้วย
    And she wasn't afraid to take a swing in front of paparazzi. Wow.
  • ก้มหัวลง เรากําลังหันกลับ ไปอยู่ข้างหลังผมอีกที
    We're swinging. Get behind me again.
  • แก้มแตก จมูกหัก เหลือไข่โตงเตงไปมาอยู่ข้างเดียว
    Fractured cheek, broken nose, left nut swinging solo.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • changing location by moving back and forth
    ชื่อพ้อง: swinging, vacillation,

  • a square dance figure; a pair of dancers join hands and dance around a point between them

  • in baseball; a batter''s attempt to hit a pitched ball; "he took a vicious cut at the ball"
    ชื่อพ้อง: baseball swing, cut,

  • the act of swinging a golf club at a golf ball and (usually) hitting it
    ชื่อพ้อง: golf stroke, golf shot,

  • a sweeping blow or stroke; "he took a wild swing at my head"

  • mechanical device used as a plaything to support someone swinging back and forth

  • a jaunty rhythm in music
    ชื่อพ้อง: lilt,

  • a style of jazz played by big bands popular in the 1930s; flowing rhythms but less complex than later styles of jazz
    ชื่อพ้อง: swing music, jive,

  • a state of steady vigorous action that is characteristic of an activity; "the party went with a swing"; "it took time to get into the swing of things"

    • คำกริยา
  • alternate dramatically between high and low values; "his mood swings"; "the market is swinging up and down"

  • hit or aim at with a sweeping arm movement; "The soccer player began to swing at the referee"

  • engage freely in promiscuous sex, often with the husband or wife of one''s friends; "There were many swinging couples in the 1960''s"

  • make a big sweeping gesture or movement
    ชื่อพ้อง: sweep, swing out,

  • play with a subtle and intuitively felt sense of rhythm

  • move or walk in a swinging or swaying manner; "He swung back"
    ชื่อพ้อง: sway,

  • change direction with a swinging motion; turn; "swing back"; "swing forward"

  • move in a curve or arc, usually with the intent of hitting; "He swung his left fist"; "swing a bat"

  • be a social swinger; socialize a lot
    ชื่อพ้อง: get around,

  • influence decisively; "This action swung many votes over to his side"
    ชื่อพ้อง: swing over,

  • live in a lively, modern, and relaxed style; "The Woodstock generation attempted to swing freely"

  • hang freely; "the ornaments dangled from the tree"; "The light dropped from the ceiling"
    ชื่อพ้อง: dangle, drop,

  • have a certain musical rhythm; "The music has to swing"