sweetheart แปล

• 1) n. คู่รัก
  ที่เกี่ยวข้อง: แฟน, คนรัก ชื่อพ้อง: lover, boyfriend or girlfriend
  2) n. ที่รัก (คำที่ใช้เรียกระหว่างคู่รัก)
  ชื่อพ้อง: darling, dear
  3) n. คนใจดี
  ที่เกี่ยวข้อง: คนมีน้ำใจ ชื่อพ้อง: kind person, obliging person
  4) n. ของรัก
  ที่เกี่ยวข้อง: ของรักของหวง, สิ่งอันเป็นที่รัก ชื่อพ้อง: something cherished

• female sweetheart    หญิงคนรัก สาวคนรัก
• hornbill sweetheart    n. prop. วันรักนกเงือก [Wan Rak Nok Ngeūak]
• sweetheart deal    sl. สัญญามิตรภาพ ที่เกี่ยวข้อง: ข้อตกลงที่ให้ผลประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย
• sweetening    n. สารที่ให้ความหวาน
• sweeteners    สารให้ความหวาน สเตวิโอไซด์ ทัวมาทิน สารที่ใช้แทนน้ําตาล เพอริลลาร์ทีน
• sweetener    1) n. น้ำตาลเทียม ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ทำให้หวาน ชื่อพ้อง: sweetening 2) n. ของขวัญหรือเงินจูงใจ (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ให้พิเศษเพื่อจูงใจ ชื่อพ้อง: bribe, incentive
• sweethearts    n. คู่รัก [khū rak]
• sweetened condensed milk    n. exp. นมข้นหวาน [nom khon wān]
• sweetie    n. คนรัก ที่เกี่ยวข้อง: ที่รัก ชื่อพ้อง: sweetie pie
• sweetened beverage    น้ำหวาน
• sweetie pie    ที่รัก คนรัก

• ผิดอีกตามเคยนี่ฟังไว้นะน้องพี่ไม่ใช่คนรับใช้นะ
  My fault again... let me tell you something sweetheart, I am not your personal-
• คีธจ๊ะ ทำไมเธอไม่ขึ้นไปเอาเสื้อมาใส่ซักหน่อยล่ะ
  Sweetheart, why don't you go up and put a shirt on?
• เธอก็รู้ว่าการหุบปากไม่ช่วยให้อะไรดีขึ้น ที่รัก
  You know, shushing won't do you any good, sweetheart.
• เคซี่ย์ฉันต้องการให้คุณ เพื่อพูดคุยกับฉันที่รัก.
  Casey, I need you to talk to me, sweetheart.
• แต่มันก็ยังทำร้ายลูกได้อยู่ดี จะให้ดึต้องดึงลูก
  But I'm still coming at you. Rip off the moustache, sweetheart.
• ที่รัก ผมไม่เคยเก็บซ่อน ความลับอะไรหลังคุณเลยนะ
  Sweetheart, i would never wanna keep any secrets from you.
• ผมไม่รู้ ที่รัก เธออาจจะอยู่ที่ชายหาดหรือข้างใน
  I don't know, sweetheart. Maybe she's at the beach or inside.
• ทำไมเด็กสาวคนนี้ แม่หวานใจ ถึงออกไปเสี่ยงแบบนั้น?
  Why would this girl, this sweetheart, take such a risk?
• ลูกรัก พ่อโทรไปที่เคลย์ตั้นแล้ว แม่ยังอยู่ในห้อง
  Sweetheart, I called Clayton. She's in her room.
• คุณอยู่ที่นี่ และคุณก็มีชื่อแรกว่าเดฟลิน ส่วนเธอ..
  Come on, sweetheart! You've got it!