then แปล
สัทอักษรสากล: [ ðen ] การออกเสียง
"then" การใช้
คำแปลมือถือ
- 1) adv. ในขณะนั้น
ชื่อพ้อง: at that time
2) adv. หลังจากนั้น
ที่เกี่ยวข้อง: แล้ว, จากนั้น, ต่อจากนั้น ชื่อพ้อง: afterwards
3) adv. ดังนั้น
ที่เกี่ยวข้อง: ฉะนั้น, ถ้าเช่นนั้น ชื่อพ้อง: therefore
4) adv. นอกจากนี้
ที่เกี่ยวข้อง: ยิ่งกว่านี้ ชื่อพ้อง: furthermore, in addition
5) adj. ในตอนนั้น
ที่เกี่ยวข้อง: ในขณะนั้น ชื่อพ้อง: at that time
6) n. เวลานั้น
ที่เกี่ยวข้อง: ช่วงนั้น, ตอนนั้น ชื่อพ้อง: that time
- them’s fighting words คําที่จะทําให้เป็นเรื่องทะเลาะกัน
- themselves pron. ด้วยตัวของพวกเขาเอง
- then again ในทางกลับกัน
- themistocles เทมิสตอคเลส
- then and there idm. ทันทีทันใด
- themisto (moon) เทมิสโต
- then continue in a taxi v. exp. ต่อแท็กซี่ [tø thaek sī]
- themis asteroids กลุ่มดาวเคราะห์น้อยธีมิส
- then how about you? แล้วคุณล่ะ
ประโยค
- โอ้ จริงหรือ งั้นเขาเป็นอะไรกับคุณล่ะ พี่ชายหรือ
Oh, really? Well, what is he, then? Your brother? - ถ้าพ่อหรือแม่เป็นพาหะ มีโอกาส 50% ที่เด็กจะเป็นโรค
Then there's, like, a 50% chance that the child has it Or something like that. - ถ้ามันเป็นเบอเกอร์เนื้อสับของฝรั่งเศสผมก็จะกิน
If it's French for "sloppy joes," then have at it. - แต่พวกเขาเปลี่ยนของขวัญของเราให้เป็นความรุนแรง
But then they turned our gifts to violence. - นายชวนฉัน แล้วนายไม่ไป ทำฉันขายหน้า ในที่สาธารณะ
You told me you had feelings for me, then you ask me out, you don't show up, humiliating me. In public. - จนถึงตอนนั้นเจ้าจะได้สู้ตอนรุ่งสางกับพวกเศษสวะ
'til then, you fight at dawn with the rest of the shitwhores. - ถ้างั้นคุณมาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านกาแฟได้ยังไงคะ?
Then how did you become such a coffee expert? - คุณก็ควรรู้ดีกว่าใครว่าผู้ทรยศต้องตกเป็นของฉัน
Then you'll remember well that every traitor belongs to me. - จากนั้น เรื่องพ่อก็เป็นเรื่องที่ "ห้ามพูด ห้ามถาม"
And then, her father, it's one of those "Don't ask, don't tell" Situations. - คังแจ ฉันคุกเข่าขอร้องนาย ถ้านายยอมช่วยฉัน ฉันจะ
I'm begging you now on my knees lf only you would do this for me, then
ความหมาย
- คำกริยาวิเศษณ์
- subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors); "then he left"; "go left first, then right"; "first came lightning, then thunder"; "we watched the late movie and then went to bed"; "and so home and to bed"
ชื่อพ้อง: so, and so, and then, so, and so, and then, - at that time; "I was young then"; "prices were lower back then"; "science as it was then taught"
- in that case or as a consequence; "if he didn''t take it, then who did?"; "keep it then if you want to"; "the case, then, is closed"; "you''ve made up your mind then?"; "then you''ll be rich"
- subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors); "then he left"; "go left first, then right"; "first came lightning, then thunder"; "we watched the late movie and then went to bed"; "and so home and to bed"
ชื่อพ้อง: so, and so, and then, so, and so, and then, - at that time; "I was young then"; "prices were lower back then"; "science as it was then taught"
- in that case or as a consequence; "if he didn''t take it, then who did?"; "keep it then if you want to"; "the case, then, is closed"; "you''ve made up your mind then?"; "then you''ll be rich"
- at a specific prior time; "the then president"
- that time; that moment; "we will arrive before then"; "we were friends from then on"