there- แปล

• ‘เวลานั้น’
  ‘ตรงนั้น’

• there's something between them    xp มีอะไรกัน [mī a rai kan]
• there's no way    X ไม่มีทาง [mai mī thāng]
• thereabout    adv. โดยประมาณนั้น ชื่อพ้อง: thereby, next
• there's no smoke without fire.    idm. เรื่องครหาใดๆ ต้องมีมูล ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องต้องมีสาเหตุ ต้นตอของมันเสมอ, มีมูล
• thereabouts    adv. โดยประมาณนั้น ชื่อพ้อง: thereby, next
• there's no need to worry about it    v. exp. ไม่เป็นไร [mai pen rai]
• thereafter    adv. หลังจากนั้น ที่เกี่ยวข้อง: ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชื่อพ้อง: thereupon
• there's more than one way to kill a cat    idm. มีทางมากกว่าหนึ่งทางในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเสมอ
• thereagainst    ต่อต้านสิ่งนั้น

• มันยังลอยนิ่งอยู่ข้างบน แต่มันสามารถใช้งานได้จริง
  It's still up there- dormant, but presumed operational.
• ผมค่อนข้างมั่นใจนะครับว่าผมไม่ได้เอ่ยถึงตัวเองในนั้น
  I'm pretty sure I don't mention myself in there-
• เอ่อ มัน มันมีบางสิ่ง เกี่ยวกับ การย้อนกลับ
  There- there is, uh, something, uh, about a reversal.
• ทุกคน ดูสิ ทางโน้น โน่น นั่นคือแม่น้ำจระเข้
  Guys, take a look. That over there- that's the Crocodile River.
• โอเค เดทแค่ครั้งเดียวนะ แต่นายต้องบอกวิธีเลี่ยงการมีเซ็กส์ด้วย
  Okay, one date, and we'll see how it goes from there- but no sex stuff.
• และ รู้ด้วยว่า ทำไม นายไปอยู่ตรงนั้น
  And why you're there-
• นายกับยูเรีบลทำให้เขาเป็นแบบนั้น
  You and Uriel put him in there- - No.
• ฟังดูดีนะ\ นายระวังตัวไว้ด้วยล่ะ
  That sounds like a good idea. You gotta be careful down there-
• ความรู้สึกของแก ที่มีต่อน้องสาว
  There- there you have it
• ทำไมมันมาอยุ่ที่นี้ พวกเค้ารู้
  Why is there- [sighs] they know.