there- การใช้

• มันยังลอยนิ่งอยู่ข้างบน แต่มันสามารถใช้งานได้จริง
  It's still up there- dormant, but presumed operational.
• ผมค่อนข้างมั่นใจนะครับว่าผมไม่ได้เอ่ยถึงตัวเองในนั้น
  I'm pretty sure I don't mention myself in there-
• เอ่อ มัน มันมีบางสิ่ง เกี่ยวกับ การย้อนกลับ
  There- there is, uh, something, uh, about a reversal.
• ทุกคน ดูสิ ทางโน้น โน่น นั่นคือแม่น้ำจระเข้
  Guys, take a look. That over there- that's the Crocodile River.
• โอเค เดทแค่ครั้งเดียวนะ แต่นายต้องบอกวิธีเลี่ยงการมีเซ็กส์ด้วย
  Okay, one date, and we'll see how it goes from there- but no sex stuff.
• และ รู้ด้วยว่า ทำไม นายไปอยู่ตรงนั้น
  And why you're there-
• นายกับยูเรีบลทำให้เขาเป็นแบบนั้น
  You and Uriel put him in there- - No.
• ฟังดูดีนะ\ นายระวังตัวไว้ด้วยล่ะ
  That sounds like a good idea. You gotta be careful down there-
• ความรู้สึกของแก ที่มีต่อน้องสาว
  There- there you have it
• ทำไมมันมาอยุ่ที่นี้ พวกเค้ารู้
  Why is there- [sighs] they know.
• อีกอย่างนะหมอนั่นอยู่ เปล่า ฝาของไมเคิล บิลตั้น ชั้นไม่ชอบขี้หน้าเขาเลย
  Oh, and by the way, that guy over there- Michael Bolton clone-
• คนพวกนั้นน่ะ ผมตระหนักดีว่า
  There are people out there-
• แต่ฉันคิดว่ามัน... มันออกจะ
  I think though, that-- That there-
• ในนั้นมันไม่มีอะไรหรอก
  There ain't a single thought in there-
• เฮ้ / หวัง / อยู่ที่นั่น
  Hey, I only wish / was there-
• อยู่หลังเนินนี่เอง
  It's just over there-
• ผมกำลังหันหน้าไปจากหน้าต่าง แล้วคุณมอลบรูคก็ยืนอยู่ตรงนั้น เป็นพยาบาลคนหนึ่ง ที่กำลังตื่นตกใจกลัว
  I was turning from my window, and Miss Holbrook was standing there- one of the nurses, she was scared.
• มันขึ้นอยู่กับเวลาเท่านั้น ที่เราจะรู้ทุกอย่างในหัวของสสกอฟิลด์ มันวางแผนจะหนีไปไหน, มันจะทำยังไงเพื่อไปที่นั่น เมื่อถึงตอนที่มันไปถึงที่นั่น
  It's only a matter of time before we know everything that is in schofield's head- where he plans to run to,how he plans to get there- so when the time comes that he does get there,