เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

tie แปล

สัทอักษรสากล: [ tai ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: tied   อดีตกาลสมบูรณ์: tied   พหูพจน์: ties   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: tying   
"tie" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vt. ผูกให้แน่น
    ที่เกี่ยวข้อง: มัด, ล่าม, ผูกเป็นเงื่อน ชื่อพ้อง: bind, fasten, knot
    2) vt. ผูกเป็นปม
    3) vt. จำกัด
    ที่เกี่ยวข้อง: วางเงื่อนไข
    4) vi. ได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน
    ที่เกี่ยวข้อง: เสมอกัน
    5) n. เนคไท
    ชื่อพ้อง: necktie
    6) n. เชือก
    ที่เกี่ยวข้อง: สาย, ด้าย, สิ่งที่ใช้ผูก ชื่อพ้อง: fastener, string
    7) n. การได้แต้มหรือคะแนนเสมอกัน
    ที่เกี่ยวข้อง: การเสมอกัน, การได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน
    8) n. สิ่งที่จำกัดขอบเขตไว้
    ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่เป็นเงื่อนไข
    9) adj. ที่มีคะแนนเท่ากัน
  • tie in    1) phrase. v. พันหรือผูกไว้ 2) phrase. v. เชื่อมโยงกับ ที่เกี่ยวข้อง: เชื่อมต่อ 3) phrase. v. สอดคล้องกัน ชื่อพ้อง: tie up
  • tie in with    phrase. v. เชื่อมโยงกับ ที่เกี่ยวข้อง: เข้ากันกับ
  • tie into    phrase. v. โจมตี ที่เกี่ยวข้อง: จู่โจม
  • tie on    phrase. v. ติดหรือแปะบน ชื่อพ้อง: tie on
  • tie to    phrase. v. ผูกหรือมัดไว้กับ ชื่อพ้อง: bind to
  • tie-in    ควบกัน การเชื่อมต่อกัน เกี่ยวกับการซื้อขายของร่วมที่ควบกัน ความสัมพันธ์ พันธะ ส่วนควบ สิ่งควบ
  • ascot tie    ผ้าพันคอมหรือเน็คไทขนาดกว้างที่แผ่ให้เห็นใต้คาง
  • black tie    ชุดทักซิโด สูททักซิโด ทักซิโด
  • black-tie    กึ่งทางการ
  • bola tie    โบโลไท
  • bolo tie    โบโลไท เน็กไทผูกรอบคอที่มีเข็มกลัดติดด้านหน้า
  • bow tie    ['bəutaɪ] 1. n. หูกระต่าย [hū kra tāi] 2. n. exp. ผ้าผูกคอหูกระต่าย [phā phūk khø hū kra tāi]
  • bow-tie    หูกระต่าย
  • cable tie    สิ่งรั้ง สิ่งควบคุม สายรั้ง เชือกหรือโซ่ผูกเรือ การเชิดหน้า สายบังเหียน สิ่งบังคับการหมุน
  • coat and tie    X แต่งกายชุดสากล [taeng kāi chut sā kon]
ประโยค
  • นั่นคือเชื้อเพลิงให้เลือดของคุณเชื่อมต่อกับเขา
    That is what fuels your blood tie to him.
  • ตัวจุดระเบิดถูกโยงเช้ากับปุ่มโทร.ออกของมือถือผม
    The detonator is tied to the dial button on my phone.
  • บางทีเราสามารถเอานี่ไปผูกไว้กับปอดคนที่เป่าแตร
    We can maybe tie that to the tuba player's lungs,
  • และคุณกำลังจะพาชาร์ลีไปงานไทต์ดำครั้งแรกของเธอ
    I mean, Blair's getting engaged, and--and you're taking Charlie to her first black tie event.
  • ครับ เอ่อ มีชายถูกมัดใต้ต้นไม้ ที่ถนนเจฟเฟอร์สัน
    Yeah, there's a guy tied to a tree by Jefferson Road.
  • ฉันกำลังเตรียมความพร้อมให้เขา เมื่อตอนที่ฉันตาย
    I'm tying to prepare him for the day when I'm gone.
  • ฉันสังเกตเห็น เธอดึงยางรัดผมที่ข้อมือซ้ำไปซ้ำมา
    I noticed that she repeatedly snapped a hair tie around her wrist.
  • คุณจะถูกตัดความสัมพันธ์ และถูกกักบริเวณโดยทันที
    You need to sever ties and go to ground immediately.
  • แล้วฉันจะไตร่ตรองได้ไง ในเมื่อรัดมือไว้อย่างนี้
    How can I reflect when my hand's tied down?
  • เมื่อใดที่ฉันผูกผ้าโพกหัวนี่ ฉันจะถามตัวเองเสมอ
    Whenever I tie this on, I always ask my body a question.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • a fastener that serves to join or connect; "the walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction"
    ชื่อพ้อง: link, linkup, tie-in,

  • neckwear consisting of a long narrow piece of material worn (mostly by men) under a collar and tied in knot at the front; "he stood in front of the mirror tightening his necktie"; "he wore a vest and tie"
    ชื่อพ้อง: necktie,

  • a cord (or string or ribbon or wire etc.) with which something is tied; "he needed a tie for the packages"

  • a horizontal beam used to prevent two other structural members from spreading apart or separating; "he nailed the rafters together with a tie beam"
    ชื่อพ้อง: tie beam,

  • one of the cross braces that support the rails on a railway track; "the British call a railroad tie a sleeper"
    ชื่อพ้อง: railroad tie, crosstie, sleeper,

  • (music) a slur over two notes of the same pitch; indicates that the note is to be sustained for their combined time value

  • the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided; "the game ended in a draw"; "their record was 3 wins, 6 losses and a tie"
    ชื่อพ้อง: draw, standoff,

  • a social or business relationship; "a valuable financial affiliation"; "he was sorry he had to sever his ties with other members of the team"; "many close associations with England"
    ชื่อพ้อง: affiliation, association, tie-up,

  • equality of score in a contest

    • คำกริยา
  • form a knot or bow in; "tie a necktie"

  • limit or restrict to; "I am tied to UNIX"; "These big jets are tied to large airports"

  • finish a game with an equal number of points, goals, etc.; "The teams drew a tie"
    ชื่อพ้อง: draw,

  • fasten or secure with a rope, string, or cord; "They tied their victim to the chair"
    ชื่อพ้อง: bind,

  • connect, fasten, or put together two or more pieces; "Can you connect the two loudspeakers?"; "Tie the ropes together"; "Link arms"
    ชื่อพ้อง: connect, link, link up,

  • unite musical notes by a tie

  • make by tying pieces together; "The fishermen tied their flies"

  • perform a marriage ceremony; "The minister married us on Saturday"; "We were wed the following week"; "The couple got spliced on Hawaii"
    ชื่อพ้อง: marry, wed, splice,

  • create social or emotional ties; "The grandparents want to bond with the child"
    ชื่อพ้อง: bind, attach, bond,