unawares แปล

• 1) adv. อย่างไม่รู้ตัว
  ชื่อพ้อง: off-guard, surprisingly, abruptly
  2) adv. อย่างไม่ตั้งใจ
  ชื่อพ้อง: unexpectedly คำตรงข้าม: predictably

• take unawares    phrase. v. ทำให้ประหลาดใจ ชื่อพ้อง: take by
• unawareness    n. ความไม่คาดคิดมาก่อน ชื่อพ้อง: ignorance, nescience
• unawarely    adv. โดยไม่รู้ตัว [dōi mai rū seuk tū]
• unb (group)    ยูเอ็นบี (วงดนตรีเกาหลีใต้)
• unaware of one's place or social standing    xp ที่ต่ำที่สูง [thī tam thī sūng]
• unbalance    1) vt. ทำให้เสียสมดุล ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ยุ่ง, ทำให้สับสน ชื่อพ้อง: derange, madden 2) n. ความไม่สมดุล
• unaware of    ซึ่งไม่นึกถึง ซึ่งไม่ตระหนักถึง
• unbalance na kiss o shite    อันบาลานซ์นะคิสโอะชิเตะ
• unaware    adj. ซึ่งไม่รู้ตัวมาก่อน ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งไม่ได้คาดคิดมาก่อน, ซึ่งไม่ตระหนักมาก่อน ชื่อพ้อง: inattentive, oblivious คำตรงข้าม: attentive, mindful, watchful
• unbalanced    adj. ซึ่งไม่สมดุล

• แต่อาร์เธอร์ต้องการมาจับท่านโดยไม่ให้ทันรู้ตัว
  But Arthur means to catch you unawares.
• เราจะไม่ถูกเล่นงานโดยไม่ทันตั้งตัวอีก
  We won't get caught unawares again.
• ถูกทำร้ายอย่างไม่ได้ตั้งตัวในห้องน้ำ
  Was attacked unawares in the baths.
• 20 ฝ่ายยาโคบก็หลบหนีไปมิได้บอกลาบันชาวซีเรียให้รู้ว่าตนจะหนีไป
  20 And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
• 42 เพื่อผู้ใดที่ฆ่าคนจะได้หลบหนีไปอยู่ที่นั่น คือผู้ที่ฆ่าเพื่อนบ้านโดยมิได้เจตนา โดยมิได้เกลียดชังเขาแต่ก่อน และเมื่อหนีไปอยู่ในเมืองนี้เมืองใดเมืองหนึ่งก็จะรอดชีวิต
  42 That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:
• อาจทำให้ติดไวรัสได้โดยไม่รู้ตัว เพราะไวรัสในสมัยนี้ สามารถจำลองตัวเองให้เหมือนกับเพื่อนของเราได้อย่างแนบเนียบ ทำให้เราอาจพลาดท่า ทำให้ไวรัสติดเข้ามาในเครื่อง และเครือข่ายของเราได้
  May be attacked by viral e-mails unawares due to high-developed virus which perfectly disguises itself as your friends and seriously harms your computer and your network.