คนเขาว่าฉันกวนตีนนะ บอกไว้ก่อนเลย I'm known to be quite vexing. I'm just forewarning you.
ช่างน่าพิศวง งงงวยสำหรับคุณ How vexing for you.
ยังมีเบาะแส บางส่วนที่หายไป You're thinking self defense. There is one vexing detail still missing.
หวังว่าคงไม่น่ากังวลใจนัก Nothing too vexing, I hope.
แม่ว่ามันเป็นแบบนี้เพราะพวกลูกต้องการให้เป็น และมันเป็นเรื่องที่น่าหงุดหงิดมากเลย I suppose it must be, if you put it like that! But it is all very vexing.
ความหมาย
คำคุณศัพท์
causing irritation or annoyance; "tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"; "aircraft noise is particularly bothersome near the airport"; "found it galling to have to ask permission"; "an irritating delay"; "nettlesome paperwork"; "a pesky mosquito"; "swarms of pestering gnats"; "a plaguey newfangled safety catch"; "a teasing and persistent thought annoyed him"; "a vexatious child"; "it is vexing to have to admit you are wrong" ชื่อพ้อง: annoying, bothersome, galling, irritating, nettlesome, pesky, pestering, pestiferous, plaguy, plaguey, teasing, vexatious,
extremely annoying or displeasing; "his cavelier curtness of manner was exasperating"; "I''ve had an exasperating day"; "her infuriating indifference"; "the ceaseless tumult of the jukebox was maddening" ชื่อพ้อง: exasperating, infuriating, maddening,