your humble servant แปล
"your humble servant" การใช้
- your det. ของคุณ ที่เกี่ยวข้อง: ของท่าน, ของพวกท่าน
- humble 1) adj. ยากจน 2) adj. สมถะ ที่เกี่ยวข้อง: เรียบง่าย, ถ่อมตัว
- servant 1) n. คนรับใช้ ที่เกี่ยวข้อง: ทาสรับใช้, ผู้ให้บริการ ชื่อพ้อง:
- be humble 1. v. เจียม [jīem] 2. v. exp. - เจียมกะลาหัว [jīem] - เจียมตัว [jīem tūa] - เจียมเนื้อเจียมตัว [jīem neūa jīem tūa]
- humble bundle ฮัมเบิลบันเดิล
- humble person n. exp. คนที่ถ่อมตัว [khon thī thǿm tūa]
- humble-bee ผึ้งมีขนตัวใหญ่ที่ส่งเสียงหึ่งๆ
- a college servant คนรับใช้ชายในมหาวิทยาลัย
- body servant คนรับใช้ส่วนตัว คนใช้ส่วนตัว
- bond servant ทาส คนรับใช้ที่เป็นทาส ข้ารับใช้
- civil servant 1. n. - ข้าราชการ [khā rāt cha kān] - พนักงาน [pha nak ngān] 2. n. exp. - ข้าราชการพลเรือน [khā rāt cha kān phon la reūoen] - คนทำงานราชการ [khon tham ngān rāt cha kān] - ผู้รับราชการ [
- female servant n. - บริจาริกา [bø ri jā ri kā] - ปริจาริกา
- house servant นางแจ๋ว แม่บ้าน
- king’s servant ข้าราชบริพาร ขรก. บริวาร ข้าราชสํานัก ข้าหลวง
- male servant คนรับใช้ชาย
ประโยค
- ถ้าหากฝ่าบาทจะ ทรงยอมให้ ข้าผู้ต่ำต้อยเข้าสืบสวน
If Your Majesty will entrust the investigation to your humble servant, - ข้ารับใช้ผู้ต่ำต้อยโยกูจะทำตามพระบัญชาของฝ่าบาท
Your humble servant Yeogu shall answer Your Highness' command. - ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของข้าผู้ต่ำต้อย พ่ะย่ะค่ะ
Leave this to your humble servant, Your Majesty! - สิ่งศักดิ์สิทธิ์ เปลี่ยนข้าให้เป็น ข้ารับใช้ของท่าน
Holy creatures, transform me into your humble servant. - ข้าน้อยผู้ต่ำต้อยที่ขาดความอ่อนน้อมถ่อมตน
Your humble servant lacks sense. - แซมัส ดันแคน เจ้าของ ผู้จัดการ และยินดีรับใช้คุณทั้งสอง
Seamus Duncan, owner, manager, and your humble servant. - ผมขอรายงานว่า ณ บัดนี้ เรายังมิได้คำตอบใด ๆ
Your humble servant. - คนรับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตนของคุณจะให้ข่าว
Your humble servant brings you news. - ข้าแต่ฝ่าบาท กระหม่อมคือข้ารับใช้พระองค์
Your Majesty, I am your humble servant. - โค้งคำนับ แล้วพูดว่า "ข้าแต่องค์ราชินี กระหม่อมคือทาสผู้รับใช้"
"Your Majesty, I am your humble servant."
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2
มือถือ