กระชาก อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [kra chāk] การออกเสียง:
"กระชาก" การใช้"กระชาก" คือ"กระชาก" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. 1. to pull sharply, to yank, to jerk with force, to jerk vigorously, to move with jerks;
2. to utter sharply, to speak curtly, to bawl, to snap, to rasp.
ตัวอย่าง: อย่ากระชากเชือก เดี๋ยวจะขาด Do not jerk the rope, lest it shold break.
ขบวนรถไฟเคลื่อนออกไปจากสถานี ด้วยอาการกระชาก The train moved off the station with a jerk.
พอใกล้จะถึงพื้นดิน นักโดดร่มก็กระชากเชือก As he neared the ground, the parachutist pulled the cord.
เขาออกคำสั่งของเขาด้วยเสียงกระชาก He snapped out his order.
แกเป็นใครจึงมากระชากเสียงกับฉัน Who are you to bawl at me?
- กร n. hand ที่เกี่ยวข้อง: arm
- กระ 1) n. hawksbill turtle ที่เกี่ยวข้อง: hawk turtle, sea turtle,
- ระ [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
- ชา v. to be numb, to become blunted; n. tea. ที่เกี่ยวข้อง:
- กระชากวัย [kra chāk wai] v. do something like someone much younger ; belie one’s age ; dress like someone younger
- ฉุดกระชาก v. drag ที่เกี่ยวข้อง: pull, draw, seize by force
- ดึง กระชาก vt. pull 2 ชื่อพ้อง: tug; draw; drag vi. pull 1 ชื่อพ้อง: tug; drag; draw
- ประชากร n. population.
- กระชากหน้ากาก [kra chāk nā kāk] v. exp. unmask
- กระชากจาก wrest from wrench from tear from rip away rend from wench off wrest off
- ฉุด ลาก, กระชาก vt. hale 2 ชื่อพ้อง: pull; drag
- พีระมิดประชากร population pyramid
- คน ประชาชน, ประชากร n. people 1 ชื่อพ้อง: citizen; habitancy; population
- ประชากร ประชาชน, คนทั่วไป n. demos
- กระชากสร้อย [kra chāk søi] v. exp. snatch a necklace
ประโยค
- มันกระชาก ชายร่างโตสองคน... . และจะขย้ำกิน ตัวของราชา
He tore up two grown men... and was about to eat the king himself... when the Outlander stuck his sword in it. - ไม่เอาน่า อย่าบอกว่าใครโดนกระชากหัวใจออกมาอีกนะ
Come on, don't tell me someone had their heart ripped out here in Boulder. - และขโมยแฟนของนักรบแฟร์รี่ และกระชากหัวใจเขาทิ้ง
And stole the Fairy Warrior's boyfriend and ripped his heart out. - ฉันสามารถกระชากคอหอยของคุณ ได้ในทันที หากฉันจะทำ
I can rip your throat out if I need to. - อา ก็... ฉันรู้ว่าพวกมัน \กระชากหน้านายออก แล้วกินมัน
Ah, well, I know they'll rip your face off and then eat it. - ฉันมีคนไข้ถูกแขนหุ่นยนต์ กระชากกระจู๋ อยู่ตรงนี้
I got a robot hand grasping a man's penis out here. - โอเค คุณรู้จักหนังเรื่อง กระชากรักด้วยเลือด ไหม
Ok, you know that movie, Sleeping With The Enemy? - คุณกระชากจากปากเธอ แล้วทิ้งขยะ / คุณซื้อใหม่ให้เธอ
You threw it in the trash. - And then you got her another one. - ม่านนี่มันติดหรือเปล่านะ เพราะนายกระชากมันให้ปิด
What if these are stuck closed, because you yanked them closed? - คุณมีข้อมูลพอจะกระชาก หน้ากากเขาบนหน้าหนึ่งรึยัง?
Do you have enough to unmask him on the front page?