กระทงใบตอง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [kra thong bai tøng] การออกเสียง:
"กระทงใบตอง" การใช้
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- [kra thong bai tøng]
n. exp.
conical vessel made of banana leaves ; floating conical basket
- กร n. hand ที่เกี่ยวข้อง: arm
- กระ 1) n. hawksbill turtle ที่เกี่ยวข้อง: hawk turtle, sea turtle,
- กระทง n. 1. a small food tray or float made of stitched, banana leaves or stalks
- ระ [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
- ใบ n. 1. leaf; clf. 2. classifier for leaves, fruit, various kinds of
- ใบตอง n. banana leaf, plคำตรงข้าม:in leaf.
- ตอ n. a stump, a snag, a fixed or rooted remnคำตรงข้าม:of anything.
- ตอง [tøng] v. - banana leaf n. - trick of three cards
- กระทงทอง [kra thong thøng] n. crispy golden cups ; crispy pastry cups
- ไก่กระทง [kai kra thong] n. young chicken ; chick ; cockerel ; pullet ; broiler chicken ; broiler
- กระทงนา [kra thong nā] n. section of farmland
- กระทงน้อย [kra thong nøi] n. [Thai song]
- กระทงลอย [kra thong løi] n. exp. (Crypteronia paniculata Blume) Crypteronia paniculata
- กระทงลาย [kra thong lāi] n. (Celastrus paniculatus Willd.) Celastrus paniculatus
- รุ่นกระทง n. teenager, adolescent.
ประโยค
- กิจกรรมต๋ามผางปะติ๊ดถวายเป็นพุทธบูชา การสาธิตทำกระทงใบตอง การทำโคม การหยอดผางปะติ๊ด และการทำสะเปา ในวันที่ 2-5 พฤศจิกายน 2560 ณ ลานอนุสาวรีย์สามกษัตริย์
It is a place to worship Buddha. Demonstration of banana leaves, making a lamp On November 2-5, 2017, at the Monument of the Three Kings Monument. - การแข่งขันเย็บกระทงใบตอง การแข่งขันวาดภาพ การแห่ขบวนกระทง การประกวดหนูน้อยนพมาศ การแสดงมหรสพ เช่น มโนราห์เสน่ห์น้อย ดาวรุ่ง คาบาเร่ต์โชว์ การประกอบพิธีลอยกระทง
it is called "The Noppamas Queen Contest". Noppamas is a legendary figure from the Sukhothai period. Old documents refer to her as the chief royal consort of a Sukhothai Kng named "Lithai". Noppamas was said to have made the first decorated Krathong to float in the river on the occasion. - วิธีทำกระทงใบตอง ส่วนของตัวกระทง ใช้หยวกกล้วย หรือวัตถุที่ย่อยสลายได้ตัดให้เป็นวงโดยสูงประมาณ๑-๒.๕ นิ้ว ส่วนขนาดแล้วแต่ความพอใจ ขั้นตอนต่อคือการนำเอาใบตองมาพับเป็นรูปทรงต่างๆ เพื่อประดิษฐ์เป็นกระทง
The head of Kra Thong shall use soft stalk of banana or easily digest material to cut in round shape approx. 1-2.5 at the desirable size, fold the banana leaves in several shapes to assemble as Kra Thong. Home _ History _ Highlight _ Thailand Loi Krathong _ Lighting Float _ Krathong Today _ Gallery _ E-Card _ Contact Us