การงัด อังกฤษ

• n.
  leverage 1

• กา     n. 1. a kettle with a spout, baked, glazed, earthenware teapots or hot-
• การ     n. 1. work, employment, task, act, action, affairs, business, matters;
• รง     [rong] n. - gamboge ( Garcinia hanburyi Hook.f. ) - gamboge tree ;
• งัด     v. 1. to pry open or up, to raise by putting power underneath, to force
• ดํารง    conserve continue reserve prolong support repair sustain save maintain hold exist uphold keep preserve remain renew keep up
• แรงที่ได้เพิ่มขึ้นจากการงัด    n. leverage 2
• โครงการแวนการ์ด    project vanguard
• ดํารงชีพ    subsistent make a living earn a living subsist be alive live exist support oneself earn one’s livelihood breathe
• ดํารงอยู่    sustain remain alive survive hold maintain uphold existent last exist occupy remain go back to conserve continue date back to find subsistent go back support
• การงด    n. cancellation
• การงอ    [kān ngø] n. flex ; flexion
• การงับ    nip
• การงีบ    [kān ngīp] n. nap ; short sleep
• การดํารง    keeping maintenance living existence protection defensibility preservation subsistence
• การธํารง    defensibility maintenance protection preservation

• มันไม่มีร่องรอยการต่อสู้ หรือว่าการงัดแงะเข้ามา
  There's no signs of a struggle or a break-in.
• และไม่มีร่องรอยการงัดแงะเข้าบ้าน หรือการขัดขืน
  And there's no sign of forced entry or a struggle.
• ไม่มีการงัดแงะเข้าไป หรืออะไรที่ส่อถึงการรบกวน
  No forced entry or any signs of disturbance
• ที่ทำให้ทุกอยางพัง คุณต้องการงัดข้อกับอาชีพคุณ
  You were saying should our fearless leader have a breakdown, you want to leverage it for your career.
• เราไม่ได้กำลังพูดถึงการงัดแงะและแอบเข้าไปใช่ไหม?
  We're not talking about breaking and entering?
• จะต้องมีการจัดเรียงบางส่วนเพื่อป้องกันการงัดแงะ
  There must be some sort of anti-tamper safeguard.
• มาคุยเรื่องข้อมูลดีกว่า มีร่องรอยการงัดเข้าไปไหม?
  I GUESS WHEN YOU'VE BEEN SCARED BY SOMETHING,
• เราพบการงัดแงะที่ ประตูทางเข้ารถไฟใต้ดินครับ
  We got a busted lock on the subway gate.
• ประตูถูกเปิดปิดด้วยรหัส... ไม่มีลักษณะการงัดแงะเข้าไป
  He got in without breaking down the door, even though it required a code.
• คุ้มครองภัยจากการโจรกรรม การขโมย การงัดแงะต่างๆ
  Coverage on loss and damage from theft, burglary and robbery