การชกต่อย อังกฤษ

• n. boxing, fighting with the fists.
  ตัวอย่าง: การชกต่อยนั้นเป็นทั้งการเสียเวลา และเป็นการทำร้ายตัวเองเสียเปล่า ๆ Fighting is nothing more than wasting our time and hurting ourselves.

• กา     n. 1. a kettle with a spout, baked, glazed, earthenware teapots or hot-
• การ     n. 1. work, employment, task, act, action, affairs, business, matters;
• การชก     [kān chok] n. boxing ; blow
• ชก     v. to box, to punch (with one's fist), to fight. ตัวอย่าง:
• ชกต่อย     v. to box, to fight with fists. ที่เกี่ยวข้อง: ชก ตัวอย่าง:
• ต่อ     v. 1. to join, connect; 2. to continue; sv. 3. further, next;
• ต่อย     v. 1. to strike; 2. to box, fight with fists; 3. to sting (of insects).
• การชกตอบ    counterpunch parry counter
• การชก การต่อย    n. punch 4 ชื่อพ้อง: stroke; thrust
• การชักตัวอย่าง    [kān chak tūa yāng] n. exp. sampling
• การชกท้ายทอย    rabbit punch
• การตี การต่อย, การชก    n. hit 1
• การชกมวย การต่อยมวย    n. pugilism ชื่อพ้อง: fighting; boxing
• การต่อยมวย การชกมวย    n. spar 3 ชื่อพ้อง: fight; contest
• การชกมวย    n. boxing ที่เกี่ยวข้อง: fighting with the fist, pugilism, fisticuffs

• นี่มันเช้าวันเรียนจบ ทำไมต้องมีการชกต่อยด้วยนะ
  Get in there, get in! Get in, get in.
• ตอนผมสิบขวบ ผมอยู่อย่างโดดเดี่ยว เก่งก็แค่การชกต่อย
  When I was ten, I was a loner, only good at fighting.
• ก่อนเจาะหลังตัดหยุดการชกต่อยหยุดการตัด
  Pre-punching,post-cutting, stop to punch, stop to cut
• การชกต่อยกันของเด็กถือเป็นชัยชนะยังไง
  Was beating up that kid one of your goals?
• เธอคิดว่าการทำเกรดให้สูงขึ้น มันง่ายเหมือนกับการชกต่อยรึไง?
  Do you think raising your grades is as easy as fighting?
• คุณโฮลท์คะ เกี่ยวกับการชกต่อยพวกนั้น
  Mr. Holt, about those fights.
• คือผมหมายถึงที่ผ่านมา เคยมีการชกต่อยกันบ้าง แต่ไม่เคยมีแบบนี้
  I mean, we've had some fights from time to time, but nothing like this.
• ไม่นานมานี้ เขามีการชกต่อยกัน กับเพื่อนตำรวจคนหนึ่ง เจ้าหน้าที่ โลเฟส
  Apparently, he had a physical altercation with one of his fellow officers
• ผมเข้าไปได้เลย สีหน้าเป็นศัตรูของทุกคน ใช่, นี่มันรอบฟกช้ำจากการชกต่อย
  (ecstatic moaning)
• ปัญหาของผมกลับมา เพราะการชกต่อยกับดุ๊ก และผมก็ไม่คิดว่าเค้าจะใส่ใจอะไร
  My trouble came back because of that fight with Duke, and I don't think he even gave a damn.