ชกต่อย อังกฤษ

• v. to box, to fight with fists.
  ที่เกี่ยวข้อง: ชก
  ตัวอย่าง: เด็กคนนี้ไม่ชอบการชกต่อย
  The boy does not like fighting.

• ชก     v. to box, to punch (with one's fist), to fight. ตัวอย่าง:
• ต่อ     v. 1. to join, connect; 2. to continue; sv. 3. further, next;
• ต่อย     v. 1. to strike; 2. to box, fight with fists; 3. to sting (of insects).
• ชกต่อยกับ    fight grapple with
• ชกต่อยกับ ชกกับ grapple    phrv. grapple
• การชกต่อย    n. boxing, fighting with the fists. ตัวอย่าง: การชกต่อยนั้นเป็นทั้งการเสียเวลา และเป็นการทำร้ายตัวเองเสียเปล่า ๆ Fighting is nothing more than wasting our time and hurting ourselves.
• ชอบชกต่อย    pugnacious
• ชก ต่อย, ตี    phrv. on 2 ชื่อพ้อง: plant on land
• ตี ต่อย, ชก    vt. pummel ชื่อพ้อง: trounce; beat; pound
• ต่อย ชก    vt. biff phrv. on 2 ชื่อพ้อง: land on plant
• ชอบชกต่อยหาเรื่อง เสื่อมเสียชื่อเสียง    plucky gamy
• การชกตอบ    counterpunch parry counter
• ชก ต่อยมวย    idm. put on the gloves
• ชก ไล่ถลุง, ต่อย    vt. punch 1 ชื่อพ้อง: knock; strike
• ชกอย่างแรง    hit hard

• คุณก็รู้ผมชอบชกต่อย มีเรื่องง่าย \ ฉันคิดเสมอแหละ
  As you know, I bruise easily. - Always thinkin'.
• คิดว่าทุกคนพยายามหาเรื่อง เลยมีปัญหาชกต่อยบ่อยๆ
  Thinks everybody's trying to put him down, so he's always looking for a fight,
• อยากจะเป็นแค่คนเก่ง ดีแต่ชกต่อยไปวันๆ ในมิดเวสท์
  You like being the only genius level repeat-offender in the mid-west?
• นี่มันเช้าวันเรียนจบ ทำไมต้องมีการชกต่อยด้วยนะ
  Get in there, get in! Get in, get in.
• ฉันมาหาท่านประธาน ทันกับยองโดมีเรื่องชกต่อยกัน
  I came to visit the chairwoman's office. Tan and Young Do got into a fight.
• กับการที่คุณคิดว่าเรื่องชกต่อยนี้เป็นเรื่องเกย์!
  Of you saying that fighting is gay!
• รู้มั้ยว่าผู้ชายก็ต้องมีเรื่องชกต่อยกันบ้างแหละ
  What if they injure themselves fighting?
• รักษาระยะห่างของคุณ! ฉันจะชกต่อยเด็กคนนี้เป็นชิ้น
  I'm gonna smash this Wto bits.
• ก็เหตุผลเดียวกับที่คุณชกต่อยกับพวกไอ้เณรนั่นแหละ
  Same reason you got into a fight with those jarheads.
• นอกจากเรื่องชกต่อย ปัญหาแบบไหนอีก ที่เขาเจอมา
  Besides fighting, what kind of trouble did he get into?