บางครั้งการสบตากับคนแปลกหน้าที่น่าดึงดูดคือการตกปลา Sometimes eye contact with an attractive stranger is all it takes to hook fish.
คืองี้ การสบตาเป็นเครื่องวัดที่มีอำนาจมาก You see, eye contact is a very powerful gauge.
การสบตาทำให้ไขว้เขว เห็นมากไป เห็นไม่พอ Eyes are distracting... you see too much, you don't see enough.
คุณเป็นคนที่สอนฉัน คุณค่าของการสบตากัน You're the one who taught me the value of making eye contact.
บางทีฉันอาจจะแปลความหมาย ของการสบตากันในการประชุมแผนกผิดไป Maybe I'm misinterpreting our eye contact at department meetings.
ควบคุมเอาไว้ หลีกเลี่ยงการสบตาโดยตรง Keep it together. Avoid direct eye contact.
พ่อผมบอกว่า ผมมีปัญหา กับการสบตาคน My dad says that I have trouble making eye contact.
เธอไม่กลัวตำรวจล่ะสิ แต่ เอ่อ ถึงอย่างนั้นเธอก็พยายามเลี่ยงการสบตา You're not scared of cops, but, uh, you tried to avoid eye contact back there.
เรียนรู้วิธีการสบตา Learn how to make eye contact
การสบตาสั้น ๆ จับมือกับทุกคนอย่างแน่วแน่ คุณสามารถแลกเปลี่ยนนามบัตร แต่ไม่จำเป็นทันทีเมื่อมีการประชุม Maintaining a brief eye contact firmly shake hands with everyone present. You may exchange business cards, but not necessarily immediately upon meeting.