นายรู้มั้ยว่าทำไมโลกนี้ถึงต้องมีการเสียเลือดเนื้อ Do you know why this world can never exist without bloodshed?
ผมเคยหวังว่า เราจะสามารถหลีกเลี่ยงการเสียเลือดเนื้อ I was hoping we could avoid further bloodshed.
ป้องกันการเสียเลือดเนื้อ ต้องเขียนแต่ความจริงเท่านั้น "Defend the blood reported in all conscience to expose the truth"
มันต้องมีทางที่จะจบเรื่องนี้ โดยไม่มีการเสียเลือดเนื้อ There has to be a way to end this without bloodshed.
ถ้าไม่มีฮาวคุมกำลัง สงครามอาจจบเร็วกว่านี้ ลดการเสียเลือดเนื้อมหาศาล Without Howe's command, the war could have ended sooner, sparing catastrophic bloodshed.