เธอเเค่ออกจาก การแกล้งทำเป็นวัยประจำเดือนหมด You'll get out just in time for menopause.
ท่าทางร่าเริงของเธอ ฉันคิดว่ามันดูเหมือนการแกล้งทำ Seems like fake cheerfulness to me though.
รู้ไหม การแกล้งทำตัวเป็นเกลียดผม ชักจะไม่เข้าท่าซะแล้ว You know, this whole pretending to hate me thing is getting a little silly.
บ้าเอ๊ย ฉันรู้การแกล้งทำงาน มันมากเกินไป Damn, I knew the fake works was too much.
บางครั้ง การแกล้งทำอะไรบ้างอย่าง เป็นทางเดียวที่จะผ่านไปได้นะ Sometimes pretending is the only way to get through.
มันหายไม่ได้โดยการแกล้งทำหรอก I can't fix this by pretending.
หลายปีผ่านไป ในที่สุดเหล่าเจ้าหน้าที่ก็ได้ตระหนัก ว่าไม่ใช่การแกล้งทำ Many more years went by and the authorities finally realized that it wasn't a scam, that he did truly mean it.
คุณคิดว่าเป็นแค่การแกล้งทำ? You think it's all an act?
คุณคิดว่าเป็นแค่การแกล้งทำ? You think it's all an act?
เพราะนี่ไม่ใช่การแกล้งทำ Because this isn't make-believe.
มือถือ