วิชาการทำบัญชี n. bookkeeping ชื่อพ้อง: accounts; double entry
ประโยค
ฉันสงสัยลูอิส คนทำบัญชีเป็นคนเดียวที่เข้าข่าย Oh, I suspect Lewis, the bookkeeper. He's the only logical one.
เขารู้ว่าผมเป็นคนทำบัญชีให้คุณ และเขารู้ว่าผมจะเจออะไร He knew you had me auditing the books, and he knew what I was gonna find.
ใม่สำคัญครับ แค่คนทำบัญชี Nobody. Accounting.
แกเป็นคนทำบัญชีของฉัน As my accountant, tell me, should I be alarmed... that the auditors are reviewing my books ? Well--
ฉันก็ไม่อยากทำ แต่ถ้าหาตัว คนทำบัญชีนั่นไม่ได้ และหยุดไม่ให้เผยแพร่ ชมรมจะโดนยุบ , I don't like doing this any more than you do, but if I don't find out who made that Glist and stop another one from being published, the whole Glee Club's going down.
หลินขี้หลงขี้ลืมสุดๆเรื่องเงินของเขา ฉันเป็นคนทำบัญชีในครัวของเขาประมาณปีหนึ่งได้ Lin was real sloppy with his money, so I cooked his books for about a year.