คนละที่กัน อังกฤษ

• [khon la thī kan]
  X
  in different places

• คน     n. 1. a person, a man or a woman, a human being, a human; 2. a body, a
• คนละ     1. per person, a person; 2. each different, each one's own. ตัวอย่าง:
• ละ     1. per; 2. particle often used with mildly entreative and/or mildly
• ที     clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
• ที่     n.c. 1. place, space; prep. 2. at, in, to, as; 3. which, who,
• ที่กัน     [thī kan] n. exp. barrier
• ี่     open-ended unrestricted unhappy ready
• กัน     adv. 1. each other, one another, mutually, together; v. 2. to
• คนละทางกัน    [khon la thāng kan] X in different directions
• คนละทาง    in all direction
• คนละทิศละทาง    [khon la thit la thāng] X in all directions
• คนละทิศคนละทาง    adv. in all direction
• (มุ่ง) คนละทาง    (มุ่ง) คนละเรื่อง idm. at cross purposes
• คนละคน    n. a changed person (one who has turned over a new leaf). ตัวอย่าง: เขาเปลี่ยนไปเป็นคนละคน He has changed to another person.
• พี่น้องคนละแม่    half blood

• ในบางครั้งอาหารเย็นและอาหารเช้าจะเสิร์ฟคนละที่กัน
  In some cases, dinner and breakfast may be served in different places.
• ใช่ คู่รักหลายคู่ก็เรียนคนละที่กัน
  It's not? No. A lot of couples go to different schools.
• มีการลักพาตัวคนละที่กัน
  So whose car is this?
• ภาพนี้ดูคล้ายกับฉากหลังจากการ์ตูนเรื่อง แสลมดังค์ ก็จริง แต่เป็นคนละที่กันนะคะ
  Doesn’t this picture look like it was in the movie “Slam dunk”? It is not, however, Kanagawa, but Chita city in Aichi.
• แกต้องกลับไปที่นั่น แล้วเอาข้อมูลจริงๆมาให้ฉันซะที ไม่อย่างนั้น มารีครูซกับหัวของเธอ จะอยู่คนละที่กัน
  You're going to go back there and you're going to get me some real information, or maricruz and her head are going to part ways.
• แฟนไม่เหมือนเดิมค่ะ เขาไม่เคยบอกใครว่าเราเป็นแฟนกัน ไปไหนก็หลบๆซ่อนๆ ตอนนี้เราเรียนปีหนึ่ง แต่คนละที่กันค่ะ เราก็ถามว่าทำไมต้องหลบๆซ่อนๆ เขาก็ไม่ตอบค...
  Thai Dating Indirect way to tell that you are bored talking with someone is sending sticker back, whatever they say, just use sticker to answer.  ...