คำพิพากษาคดี อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [kham phi phāk sā kha dī] การออกเสียง:
"คำพิพากษาคดี" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [kham phi phāk sā kha dī]
n. exp.
judgement ; judgment (Am.)
- คำ n. 1. word(s), (oral) speech, a mouthful; clf. 2. classifier for an
- คำพิพากษา n. judgment, verdict.
- พิพากษา v. sentence ที่เกี่ยวข้อง: deliver judgement, decide, judge
- พิพากษาคดี [phi phāk sā kha dī] v. exp. render judgement ; render judgment (Am.)
- พา v. to lead, to conduct, to take (somebody some place), to carry.
- กษ n. Ministry of Agriculture and Cooperatives
- คด v. 1. to dish up (cooked rice), to take out with a spoon, to ladle, to
- คดี n. a lawsuit, a case. ตัวอย่าง: เขาไม่มาแก้คดีในศาล He did not appear
- ดี adj. v. good, fine, well, nice. ที่เกี่ยวข้อง: กระเพาะน้ำดี (the
- อ่านคำพิพากษาคดี [ān kham phi phāk sā kha dī] v. exp. pronounce a judgement/judgment (Am.)
- การบังคับคดีตามคำพิพากษา [kān bang khap kha dī tām kham phi phāk sā] n. exp. judgement enforcement ; judgment enforcement (Am.) ; execution of judgement ; execution of judgment (Am.) ; enforcement of a judgement ; enforcem
- บังคับคดีตามคำพิพากษา [bang khap kha dī tām kham phi phāk sā] v. exp. enforce a judgement/judgment (Am.)
- คำพิพากษา คำตัดสิน n. doom 2 ชื่อพ้อง: judgement; condemnation
- กลับคำพิพากษา [klap kham phi phāk sā] v. exp. reverse a judgment
- คำพิพากษาฎีกา [kham phi phāk sā dī kā] n. exp. Dika Court judgment
ประโยค
- ศาลนัดอ่านคำพิพากษาคดีผู้ให้บริการเว็บบอร์ดประชาไท
The verdict in the case against the webmaster of Prachatai Webboard was read out by the Court. - ถ้าคำพิพากษาคดีฉันได้ถูกตัดสินแล้วน่ะเหรอ?
If my sentence gets commuted? - ศาลปกครองกลางนัดฟังคำพิพากษาคดีวอยซ์ ทีวี ฟ้องเพิกถอนคำสั่งกสทช.
The Administrative Court hold the trial in the case of Voice TV filing against NBTC. - ไม่มี “วิญญูชน” ในกฎหมายอาญา : วิเคราะห์คำพิพากษาคดีเอกชัย คนขายซีดี
No ‘reasonable person’ in criminal law: an analysis of the verdict in the case of Ekkachai the CD Seller - คำพิพากษาคดีฟ้องร้องของนิติบุคคลอาคารชุด อัลลามันดา 1 และเจ้าของห้องชุด จำนวน 9 ราย
Judgment on the lawsuits lodged by Allamanda 1 Condominium Juristic Person and 9 Unit Owners - ผู้บัญญัติกฎหมายในอาเซียนตั้งข้อสังเกตคำพิพากษาคดีหมิ่นประมาทของผู้ว่ากรุงจาการ์ตา
ASEAN lawmakers alarmed at conviction of Ahok - ใบแจ้งข่าว : กำหนดนัดวันฟังคำพิพากษาคดีค้ามนุษย์ชาวโรฮิงญา วันที่ 31 สิงหาคม 2559 ณ ศาลจังหวัดปากพนัง จังหวัดนครศรีธรรมราช
Press Release : Court to deliver verdict on trafficking of Rohingya case On 31 August 2016 at the Provincial Court of Pak Phanang, Nakhon Si Thammarat - พิจารณาและรับทราบความคืบหน้าผลการดำเนินการกับ บริษัท เทคเนอร์จำกัด (TN) (ซึ่งบริษัทถือหุ้นร้อยละ 50 ของTN) ในการแก้ไขปัญหา และผลของคำพิพากษาคดีระหว่าง TN กับ การเคหะแห่งชาติ
To consider and acknowledge the progress of proceeding with Techner Co., Ltd. (TN) (the company hold 50% of TN total shares) - วันที่ 27 ธันวาคม 2561 เวลา 9.00 น. ศาลจังหวัดสงขลานัดฟังคำพิพากษาคดีพ.ร.บ.ชุมนุมฯ พ.ร.บ.จราจรฯ และข้อหาพกพาอาวุธและต่อสู้ขัดขวางเจ้าพนักงานตามประมวลกฎหมายอาญาของชาวบ้านเทพาทั้ง 17 คน เวลา 9.30 น....
On 27 December 2018, at 9.00 a.m. the Songkhla Provincial Court scheduled to hear verdict in case of 17 Thepa villagers violating the Public Assembly Act 2015, Public Highway Act article... - เป็นศาลชั้นแรกตามหลักพื้นฐานในการฟ้องร้องดำเนินคดี หรือเป็นศาลขั้นที่2 ในคดีอุทธรณ์ต่อคำพิพากษาคดีแพ่งในศาลคดีเล็กน้อย และดำเนินการเกี่ยวกับการล้มละลายหรือการฟื้นฟูกิจการอีกด้วย
As a rule, this court deals with the first trial in a lawsuit, and the second trial in an appeal relating to a judgement in a civil case tried at the Summary Court.They also deal with procedures of bankrupt and civil rehabilitation.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2