คู่แต่งงาน อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [khū taeng ngān] การออกเสียง:
"คู่แต่งงาน" การใช้"คู่แต่งงาน" คือ"คู่แต่งงาน" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- n. bride and groom
ที่เกี่ยวข้อง: bridal pair, spouse, mate, husband and wife
- คู 1) n. ditch ที่เกี่ยวข้อง: gutter, trench, moat, irrigation canal
- คู่ clf. classifier for pairs (of anything). ที่เกี่ยวข้อง: คู่กัน (in
- แต่ conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
- แต่ง v. 1. to decorate, dress, adorn, trim; 2. to compose (e.g. music,
- แต่งงาน v. to marry. ตัวอย่าง: ดิฉันจะไม่แต่งงานกับเขาเป็นอันขาด I shall never
- งง v. to be dazed, to be stunned, to be puzzled, to be confused, to be
- งา 1) n. sesame ที่เกี่ยวข้อง: benne, benny, bene, Sesamum indicum
- งาน n. 1. work, job, labor, employment, occupation, affair, task; 2. a
- คืนแต่งงาน wedding night
- คู่แต่งงาน คู่ผสมพันธุ์ n. pair 2 ชื่อพ้อง: husband and wife
- คุณแต่งงานหรือยัง are you married
- คําขอแต่งงาน proposal offer proposition overture
- ผู้แต่งงาน n. marrier
- งานแต่งงาน n. wedding.
- การแต่งงาน n. marriage, marrying.
ประโยค
- อะไรกันเนี่ย? คู่แต่งงานทะเลาะกันอีกแล้วงั้นเหรอ?
Married couple quarreling' again? - มื่อคุณหรือฉันมองเห็น คู่แต่งงานที่ไม่มีความสุข
Where you or I would see an unhappy couple, - ใครๆต่างพูดว่าการเมือง ทำให้คู่แต่งงานห่างเหิน
They say politics makes for strange bedfellows. - เราเป็นคู่แต่งงานที่ไม่นอนด้วยกันไม่ได้เหรอคะ?
Can't we be a couple without sleepin' together? - แต่คืนนี้ เราเป็นคู่แต่งงาน ที่มีความสุขที่สุด
But tonight, we are the two happiest newlyweds - เพราะคู่แต่งงานบางคู่ สร้างมาให้คงทน แต่บางคู่ไม่
Because some marriages were built to last... and some aren't. - เราต้องทำแบบที่คู่แต่งงานจริงๆ เขาทำกันก็จริง แต่
We should do what real couples do to look like one but - จับคู่แต่งงานมักจะไม่ค่อย... จับออกมาได้ดีแบบนี้
Arranged marriages are rarely so-- so well arranged. - ท่านผู้มีเกียรติทั้งหลาย เชิญพบคู่แต่งงานใหม่
Ladies and gentlemen, your newlyweds! - ผมอยากจะดื่มอวยพร ให้คู่แต่งงานอีกครั้งหนึ่ง
I'd like to offer one more toast.