ขจัดออก (สิ่งสกปรก) ทำความสะอาดให้หมด, ล้างออก phrv. out 2 ชื่อพ้อง: clear out clean
ขัดออก rub away rub down scrub away scour away take up obliterate soak up rub out mop up rub scour off wipe away sop up rub off scrub score out wipe off cross out wipe out wipe over wipe up
ขีดออก strike off scrub out scratch rule out strike excise mark score out strike out expunge cross out cross off strike through
ฉันหวังว่านายจะจำไอ้ที่งัดออกมา ทั้งหมดนั้นได้นะ Same one as the Feds, or are yours from a rival militia?
ถ้าเธอมีดีอะไรจะมาโชว์ งัดออกมาให้ชั้นดูทีซิ You wanna show me something, show me that.
คุณมีทริคอะไรเด็ดๆที่ งัดออกมาใช้ได้บ้างมั้ย Hope you've got some tricks left up your sleeve.
ลิ้นชักนี่โดนงัดออกและก็มีรอยนิ้วมืออยู่ This locked drawer has been jimmied open and it's covered in fingerprints.
- การปล้นหรอ? มันดูเหมือนหลุมดำ เหมือนตู้เซฟที่จะถูกงัดออก Looks like the black hole was trying to jimmy open a safe-deposit box when Mr. Rent-A-Cop found him.
ประตูด้านคนขับของลาฮีย์ ถูกงัดออกมา The driver's side door of Lahey's car was pried off.
ใช้ทุกกลเม็ดที่คุณพอจะงัดออกมาได้ Dip into your bail bondsperson bag of tricks.
ไม่ต้องกลัวใครเอาให้เต็มที่เลย เทคนิคที่ฉันสอนไป งัดออกมาใช้ให้หมด Don't be afraid to show off all the techniques that I have taught you.
นายมีทีเด็ดอะไร งัดออกมาให้หมด If you got a better idea, tell me now.
ป่านนี้ เขาคงงัดออกมาใช้แล้ว If he had proof, he would've made that play by now.
มือถือ