จะไม่มีวัน อังกฤษ

• [ja mai mī wan]
  v. exp.
  will never

• จะ     aa. 1. will, shall, would, should; 2. to (in the English infinitive);
• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ไม่ม     un-
• ไม่มี     v. (there) be no
• ไม่มีวัน     idiom. never, there's not a chance. ตัวอย่าง: ฉันไม่มีวันจะให้อภัยคุณ
• มี     v. 1. to have, to possess, to own, to exist; 2. there is, there are,
• วัน     n. 1. day, one of the days of the week; 2. date; 3. miscellaneous
• ไม่มีอะไรจะกิน    [mai mī a rai ja kin] v. exp. have nothing to eat
• จะได้ไม่ลืม    [ja dāi mai leūm] v. exp. won’t forget
• ไม่มีแล้งที่จะไป    [mai mī laēng thī ja pai] xp there is no place to go ; there is nowhere to go
• ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น    [mai wā ja koēt a rai kheun] xp no matter what will happen
• ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น    [mai wā a rai ja koēt kheun] xp no matter what happens
• ไม่มีจะกิน    [mai mī ja kin] v. exp. not have a bite to eat
• เกือบจะไม่มีราคา    next to nothing

• ผมพบเธอ ดร. ในถ้ำที่หน้าผา แต่คุณจะไม่มีวันเจอเธอ
  I found the doctor, in a cave out by the cliffs.
• ดูแปลกๆแต่เธอสัญญากับหนูว่าเขาจะไม่มีวันกลับมา
  It was weird, but she promised he'd never come back.
• ความรักของผมที่มีต่อคุณก็จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
  My love for you will never change.
• แต่ฉันจะไม่มีวันแตะต้องตัวเธอแบบนั้นอีกเด็ดขาด
  And I'd still never touch you like that again.
• ผมจะไม่มีวันลืมเลยว่าคุณเป็นคนที่อดทนมากแค่ไหน
  I'll never forget what a trouper you were.
• ฉันจะไม่มีวันปล่อยให้นายคนเก่ามาที่เตียงฉันแน่
  I could never have let the old you into my bed.
• คุณจะไม่มีวันได้เผยอปากพูด กับลูกๆฉันอีกเด็ดขาด
  You are never gonna speak to my children again.
• ไม่ให้บินไปอเมริกาใต้ /N พ่อจะไม่มีวันคบกันลิลลี่
  From flying off to south america. I will never be with lily.
• ตราบใดที่เจ้ายังอยู่ แก๊งค์ของเราจะไม่มีวันสลาย
  As long as you're around, our clan will never die.
• ถ้าปราศจากเจ้า อาร์เธอร์จะไม่มีวันที่จะทำสำเร็จ
  Without you, Arthur will never succeed.