ฉันแค่จ่ายค่าปรับ แล้วกลับไปใช้ชีวิตปกติดีกว่า Shouldn't I just pay the fine and get on with my life?
ใช่แล้ว เราจะจ่ายค่าปรับ และจะไปปรากฎตัวต่อศาล Yes, we will pay our fines and make our court appearances.
ฉันจะทำเรื่องประกันตัว และจ่ายค่าปรับ-- อะไรก็ตามที Well, I'll post bail, pay the fine-- whatever.
ฟังนะ ฉันจะจ่ายค่าปรับ ไม่เป็นไรเลย ไม่เป็นไรจริงๆ Listen, I will pay the fine. It's fine.
ส่วนเรื่องจ่ายค่าปรับนั้นน่ะ ก็เป็นความคิดที่ดีนะ About repaying back the fees, I think it's a great idea.
นายแค่ต้องไปที่ศาล\ วันพฤหัส แล้วก็จ่ายค่าปรับ You just go down to the court on Thursday and you pay the fine.
จะต้องจ่ายค่าปรับเพื่อยกเลิกราคาที่เสนอหรือไม่ Do I need to pay a penalty for cancelling a bid?
เรายินดีจ่ายค่าปรับหากไม่สามารถส่งงานได้ทันเวลา You simply need to send an enquiry with a brief description of your project. Our project in charge will take care of all the small details and deliver the job on time.
เรายินดีจ่ายค่าปรับหากไม่สามารถส่งงานได้ทันเวลา We pay a penalty if not able to deliver
เรายินดีจ่ายค่าปรับหากไม่สามารถส่งงานได้ทันเวลา As a last step, we will deliver the completed work well-in advance so that there is enough time to entertain any sort of changes. You can trust us for timely delivery and excellent quality.