ช่างปั้นหม้อ อังกฤษ

• [chang]
  n. exp.
  potter

• ช่าง     n. 1. artisan, specialist, expert; v. 2. to be skilled; aa. 3. very,
• ช่างปั้น     n. modeller ที่เกี่ยวข้อง: potter
• ปั้น     v. to mold (e.g. things of clay, plaster, etc.); to be molded.
• หม้อ     n. cooking pot. ตัวอย่าง: เขาเขียนหนังสือตัวโตเท่าหม้อแกง He writes
• ช่างปะหม้อ    tinker
• ช่างหม้อ    [chang mø] n. exp. potter
• ช่างปืน    n. gunsmith
• ช่างปูน    n. mason ที่เกี่ยวข้อง: bricklayer, tiler, plasterer
• ช้างป่า    [chāng pā] n. exp. wild elephant
• ก้นหม้อ    [kon mø] n. exp. bottom of a pot
• ขึ้นหม้อ    v. become fluffy rice ที่เกี่ยวข้อง: rise well with cooking (of rice)
• ดินหม้อ    [din mø] n. exp. black deposit on the bottom of a pot
• มินหม้อ    n. soot ที่เกี่ยวข้อง: lampblack
• ชั้นหนังสือ    [chan nang seū] n. bookcase
• ช่างปักผ้า    embroiderer

• แฟนของคุณเป็นช่างปั้นหม้อหรอคะ ?
  Did your boyfriend become a potter?
• โรงเรียนช่างปั้นหม้อ?
  Pottery school?
• โรงเรียนช่างปั้นหม้อ?
  Pottery school?
• โรงเรียนช่างปั้นหม้อ
  Pottery school.
• ส่วนช่างปั้นหม้อ ไม่มีสิทธิ์ที่จะเอาดินก้อนเดียวกันมาปั้นเป็นภาชนะอันมีเกียรติอันหนึ่ง และภาชนะอันไม่มีเกียรติอันหนึ่งหรือ
  9:21 Or hath not the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel unto honor, and another unto dishonor?
• 45:9 วิบัติแก่ผู้ที่ขัดแย้งกับผู้สร้างของเขา, สะเก็ดเพียงจากภาชนะดิน! ควรดินพูดกับช่างปั้นหม้อ, "คุณกำลังทำอะไร?" หรือ, “งานของคุณไม่ได้ทำด้วยมือของคุณ?"
  45:9 Woe to him who contradicts his Maker, a mere shard from an earthen vessel! Should the clay say to the potter, “What are you making?” or, “Your work is not made by your hands?”
• 45:9 วิบัติแก่ผู้ที่ขัดแย้งกับผู้สร้างของเขา, สะเก็ดเพียงจากภาชนะดิน! ควรดินพูดกับช่างปั้นหม้อ, "คุณกำลังทำอะไร?" หรือ, “งานของคุณไม่ได้ทำด้วยมือของคุณ?"
  45:9 Woe to him who contradicts his Maker, a mere shard from an earthen vessel! Should the clay say to the potter, “What are you making?” or, “Your work is not made by your hands?”
• 29:16 ความตั้งใจของคุณนี้เป็นวิปลาส. มันเป็นถ้าดินมีการวางแผนกับช่างปั้นหม้อ, หรือถ้าทำงานก็จะพูดกับช่าง: “คุณไม่ได้ทำให้ฉัน.” หรือจะเป็นถ้าสิ่งที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นที่จะพูดกับคนที่มันเกิดขึ้น, "คุณไม่เข้าใจ."
  29:16 This intention of yours is perverse. It is as if the clay were to plan against the potter, or as if the work were to say to its maker: “You did not make me.” Or it is as if what has been formed were to say to the one who formed it, “You do not understand.”
• 29:16 ความตั้งใจของคุณนี้เป็นวิปลาส. มันเป็นถ้าดินมีการวางแผนกับช่างปั้นหม้อ, หรือถ้าทำงานก็จะพูดกับช่าง: “คุณไม่ได้ทำให้ฉัน.” หรือจะเป็นถ้าสิ่งที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นที่จะพูดกับคนที่มันเกิดขึ้น, "คุณไม่เข้าใจ."
  29:16 This intention of yours is perverse. It is as if the clay were to plan against the potter, or as if the work were to say to its maker: “You did not make me.” Or it is as if what has been formed were to say to the one who formed it, “You do not understand.”
• ในโอกินะวะ เครื่องปั้นดินเผาจะเรียกว่ายะจิมุน คุณภาพของเครื่องปั้นดินเผาได้พัฒนาขึ้นผ่านการแลกเปลี่ยนกับประเทศเพื่อนบ้าน เช่น จีนและเกาหลี และในปี 1616 ช่างปั้นหม้อจากเกาหลีได้รับเชิญจากซัทซุมะเพื่อขอคำแนะนำ
  In Okinawa, pottery is called yachimun. The quality of pottery improved through exchanges with neighboring countries such as China and Korea, and in 1616, potters of Korean pottery were invited from Satsuma for guidance.