ดูไม่ออก อังกฤษ

• [dū mai øk]
  adj.
  - difficult to understand
  v. exp.
  - not understand ; be puzzled by ; cannot tell

• ดู     v. 1. to look, to look at, to observe; 2. to appear, to seem.
• ดูไม     dumai
• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ออ     v. to congest, crowd, gather in crowds. ตัวอย่าง:
• ออก     v. 1. to leave; 2. to put forth, issue, to break out; sv. 3. out.
• อก     n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
• พุ่งออกมาไม่หยุด    blow out
• พูดไม่ออก พูดติดขัด    n. tongue-tie
• ออกเสียงไม่ชัด    slur
• ไม่ออก (...ไม่ออก)    [... mai øk] v. exp. be unable to ...
• ขี้ไม่ออก    [khī mai øk] n. exp. suffer from constipation
• ตีไม่ออก    underplay downplay play down
• ไม่แออัด    uncrowded
• ดันออก    extrude roll out

• นี่ฉันดูไม่ออกได้ยังไงเนี่ย เธอเหมือนแม่เธอมากๆ
  I don't know how I didn't see it. You're just like her.
• จากการเต้นนี่คุณคงดูไม่ออก ว่าทีมแอคเซิลแพ้ตั้ง 30
  You'd never know it from the dancing, but Axl's team lost by 30.
• รูปก็เล็กกระจิ๊ดริด ดูไม่ออกเลยว่าใครเป็นใคร
  It's such a small picture. I can't tell who's who.
• เขาดูไม่ออกจริงๆว่าเป็นรูปก้น นั่นทำให้ผมรำคาญใจมาก
  He kept not seeing it. I mean, it was driving me crazy.
• คุณดูไม่ออกเหรอครับ จากสิ่งที่เกิดขึ้นกับ ชอย ซึน ยอง?
  Can't you tell from Choi Seon Young?
• ฉันอยู่นี่ต่างหาก แต่นายดูไม่ออกหรอกใช่มั๊ย
  I'm right here. But you can't tell that, right?
• เด็กคนนี้ชอบวาดรูปจริง แต่ผมดูไม่ออก ว่าเขาวาดรูปอะไร
  Well, the kid definitely likes to draw, but I can't quite figure out what it is he's drawing.
• และคนขายก็บอกผมว่า มันเหมือนมากดูไม่ออกหรอก แต่เธอรู้
  And the salesman swore you'd never know the difference, and she didn't.
• ขนาดผมบอกว่าผมเป็นพ่อมด เค้ายังดูไม่ออกเลย
  Even when I told him I was a wizard, he still couldn't see it.
• พวกเค้ายังดูไม่ออกตอนนี้ แต่กูว่าอีกไม่นาน
  They may not see it now, but they will.