ตกเป็น อังกฤษ

• v. become

• ตก     v. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off,
• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• แตกเป็นชิ้น    rupture disrupt crush shatter
• แตกเป็นชิ้น ๆ    break
• ทำให้แตกเป็นชิ้น ๆ    [tham hai taēk pen chin chin] v. exp. smash
• ที่แตกเป็น 5 ลอน    quinquefid
• ที่แตกเป็นแผ่น    flaky
• ทําให้แตกเป็นชิ้น    shatter disrupt crush rupture
• ที่แตกเป็นแผ่น ที่แตกเป็นสะเก็ด, ที่แตกเป็นชิ้นๆ    adj. flaky 1
• แตกเป็นเสี่ยงๆ แตกเป็นชิ้นๆ, ป่นปี้, ยับเยิน    vi. smash 1 ชื่อพ้อง: break; shatter
• ตกเย็น    v. to be in the evening.
• แตกละเอียด แตกเป็นชิ้น, ป่นปี้    vi. shatter 1 ชื่อพ้อง: disrupt; rupture; crush
• ตกเป็นหิมะ    sleet snow hail
• ตกเป็นลูกเห็บ    hail sleet snow
• แตกเงิน    v. change (small money) ที่เกี่ยวข้อง: get change, exchange for changes

• คุณก็ควรรู้ดีกว่าใครว่าผู้ทรยศต้องตกเป็นของฉัน
  Then you'll remember well that every traitor belongs to me.
• อีก 3 บล๊อกทางตะวันตกเป็นที่ที่เขาไปส่งรูปเคลลี่
  3 blocks west is where he hand-delivered Kelly's photo.
• แล้วพี่ชายของฉันก็ตกเป็นเครื่องมือของคนพวกนั้น
  And my brother was just a tool to them.
• ไม่ใช่เรื่องที่ตกเป็นข่าวจะต้องแพร่กระจายออกไป
  It shouldn't come across as some news flash.
• เราตกเป็นรองภายใต้ข้อจำกัดของเราเอง, จนทุกวันนี้.
  We have been subordinate to our limitations until now.
• และเพราะความกระหายของเจ้า ดินแดนจึงตกเป็นของเรา
  And now because of your bloodlust, the kingdom is ours.
• ข้าไม่ยอมให้ผู้คนของข้า ต้องตกเป็นทาสพวกแบ่งแยก!
  I won't allow my people to become Separatist slaves!
• เธอจะต้องหาสามี และร้านค้าก็จะตกเป็นของเธอต่อไป.
  She will find a husband and the shop will become hers.
• มักจะเป็นคนอ่อนแอเสมอ ที่ตกเป็นเหยื่อความรุนแรง
  It's always the weak ones who get the brunt of that.
• หน้าที่นั้นจะตกเป็นของคนอย่าง ลีโอนาร์ดและราเยซ
  without you to make the case for the physics department, the task will fall to people like Leonard and Rajesh.