ตรงนี้ อังกฤษ

• right here.

• ตร     handsome
• ตรง     v. 1. to be straight, direct; 2. to correspond, coincide, agree; 3.
• รง     [rong] n. - gamboge ( Garcinia hanburyi Hook.f. ) - gamboge tree ;
• นี้     this, these. ตัวอย่าง: โปรดมาทางนี้หน่อย Please step this way.
• ตรงนั้นตรงนี้    scatteringly here and there patchily
• ตรงนั้น    there.
• ตรงนั๊น    there
• ตรงนี๊    right here
• ที่ตรงนี้    here
• ‘ตรงนั้น’    there-
• ณ ที่ตรงนี้    here
• มาตรงนี้    here
• จากตรงนั้น    therefrom
• ที่นั่น ตรงนั้น    pron. there 5
• ตรงนั้นตรงนี้ ที่โน่นที่นี่    adv. here and

• จากตรงนี้เราสามารถเห็นศัตรูจากระยะหลายกิโลเมตร
  Outlook is perfect. Any approach can be seen for miles.
• ฉันว่ายืนตรงนี้ดีกว่าเข้าไปเหยียบในบ้านแบบนั้น
  I'd rather stand outside than to lay a foot inside a house like that.
• คุณจะเอาสี่สิบแปดชั่วโมงหรือจะเน่าอยู่ตรงนี้ละ
  You can take the 48 hours, or you can be a pretty corpse.
• ก็ใช่น่ะสิ มันอยู่ตรงนี้ตลอด แต่อยู่ๆ มันก็หายไป!
  There was. For many years. Up until last night.
• หยุดก่อน พวกเราอยู่ตรงนี้ ใครก็ได้ ได้ยินเรามั้ย
  Somebody help us, please! - Stop, we're down here!
• และเหตุผลเดียวทีเธอยังนั่งอยู่ตรงนี้ก็เพราะว่า
  And the only reason you're still sitting shivah is because
• เพื่อนฉันตรงนี้อยากจะไปร่วมสงครามนั่นจะแย่แล้ว
  My friends here are itching to join the war effort.
• ตรอกบังเกอร์ เพิร์ลซิตี้ โออาฮู แน่มันอยู่ตรงนี้
  Yeah, it's right up here.
• ที่ฉันต้องทำ ตอนนี้ คือ เอากระสุนใส่สมองแกตรงนี้
  'Cause all I got to do right now is put a bullet in your brain
• นายมาทำอะไรอยู่ตรงนี้? \ และทำไมนายไม่อยู่ตรงนั้น?
  The real question is, what are you doing here and why aren't you in there?