ตรงประเด็น อังกฤษ

• [trong pra den]
  v. exp.
  be relevant ; be pertinent

• ตร     handsome
• ตรง     v. 1. to be straight, direct; 2. to correspond, coincide, agree; 3.
• รง     [rong] n. - gamboge ( Garcinia hanburyi Hook.f. ) - gamboge tree ;
• ประ     [pra] v. cover with dots ; sprinkle ; dot
• ประเด     v. overwhelm ที่เกี่ยวข้อง: heap, pile, load, crowd, give someone the
• ประเด็น     n. a bone of contention, the point at issue, an issue. ตัวอย่าง:
• ระ     [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
• เด     adj. obsol. abundantly
• เด็น     den
• ไม่ตรงประเด็น    matterless dead and buried beside the point indirect roundabout nonpertinent irrelevant abroad oblique
• ตรงประเด็น ตรงจุด    adj. pat 5 ชื่อพ้อง: apt; perfectly; exactly
• ซึ่งตอบไม่ตรงประเด็น    misleading evasive deceptive equivocal
• ซึ่งไม่ตรงประเด็น    irrelevant
• อย่างตรงประเด็น    pertinently
• ซึ่งตอบไม่ตรงประเด็น ซึ่งตอบไม่ตรงคำถาม    adj. evasive 1 ชื่อพ้อง: misleading; equivocal; deceptive

• ตรงเผง ตรงประเด็นเลย เพราะผมจะไม่ใช่คนด้อยแน่นอน
  Exactly my point, 'cause I'm obviously not Beta.
• ว่าต่อไปสิ / ผมวาคำถามที่ตรงประเด็นที่สุดก็คือ
  Keep going. - l suppose the most obvious question is
• เพื่อนยาก นี่ล่ะที่ฉันจะพูด ตรงประเด็นเป๊ะเลย
  Mike, man, that is my point. That is my point exactly.
• ไม่ต้องอธิบายให้มันยืดยาว แค่พูดออกมาให้ตรงประเด็น
  Don't make any long explanations and just get to the point.
• ข้อมูลที่ถูกต้องตรงประเด็น ในทุกเมื่อที่ต้องการ
  Direct information where and when you need it
• วินิจฉัยอย่างตรงประเด็นและดีไซน์ลงรายละเอียด
  Definite Diagnosis And Detailed Design
• สั้นและตรงประเด็น: 7 ติดตั้งหน้าต่างติดหรือไม่ !?
  Short and to the point: to install Windows 7 stick or not!?
• สั้นและตรงประเด็น: 7 ติดตั้งหน้าต่างติดหรือไม่ !?
  Short and to the point: to install Windows 7 stick or not!?
• "หนังสือยอดเยี่ยมตรงไปข้างหน้าและตรงประเด็น
  "Excellent book, straight forward and to the point.
• คำถามเดียวที่ตรงประเด็นคือ เกิดอะไรขึ้นกับเหยื่อของแก
  The only pertinent question is: what happened to your victims.