ตริตรอง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [tri trøng] การออกเสียง:
"ตริตรอง" การใช้"ตริตรอง" คือ"ตริตรอง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. reflect
ที่เกี่ยวข้อง: meditate, consider, think, ponder, think over
- ตร handsome
- ตริ v. think ที่เกี่ยวข้อง: consider, meditate
- ริ [ri] v. begin ; start
- ตรอง [trøng] v. consider ; reflect ; meditate ; contemplate ; ponder ; think
- รอ v. to wait, wait for, await. ตัวอย่าง: เขากำลังรอ (รอท่า) เธออยู่ He is
- รอง v. to place under, be under, underlie, lay under. ที่เกี่ยวข้อง:
- ตรึกตรอง v. reflect ที่เกี่ยวข้อง: think (something over), ponder, consider
- ไตร่ตรอง v. eleg. to consider, to think over, think carefully. ตัวอย่าง: ผมไตร่ตรองเรื่องนี้ตกแล้ว I have thought out the matter.
- ไต่ตรอง consider meditate examine investigate inquire
- การตริตรอง consideration thinking over meditation pondering
- ซึ่งไตร่ตรอง adj. meditative ชื่อพ้อง: absorbed; reflective
- น่าไตร่ตรอง be considerable considerable important be substantial be worth thinking about
- ผู้ไตร่ตรอง n. meditator
- ไตร่ตรองได้ conceivable thinkable ponderable
- ไม่ไตร่ตรอง overmoedig hotblooded brash hotheaded improvident careless madcap reckless rash blithe laddish incautious thoughtless
ประโยค
- คิดตริตรองดูให้ดี ก่อนเจ้าจะพูดอะไรออกไป
Think carefully about what you want to say. - เมื่อเปโตรตริตรองเรื่องนิมิตนั้น พระวิญญาณก็ตรัสกับท่านว่า "ดูเถิด ชายสามคนตามหาเจ้า
10:19 While Peter thought about the vision, the Spirit said to him, 'Behold, three men seek you. - 16 แต่เมื่อข้าพระองค์ตริตรองว่า จะเข้าใจเรื่องนี้ได้อย่างไร ข้าพระองค์รู้สึกว่า เป็นงานที่เหน็ดเหนื่อย
16 When I thought to know this, it was too painful for me; - และในพระองค์นั้นเราได้รับมรดกที่ทรงดำริไว้ตามพระประสงค์ของพระองค์ ผู้ทรงกระทำทุกสิ่งตามที่ได้ทรงตริตรองไว้สมกับพระทัยของพระองค์
1:11 in whom also we were made a heritage, having been foreordained according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will; - 11 และในพระองค์นั้นเราได้รับมรดกที่ทรงดำริไว้ตามพระประสงค์ของพระองค์ ผู้ทรงกระทำทุกสิ่งตามที่ได้ทรงตริตรองไว้สมกับพระทัยของพระองค์
4 According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love: