ตลบหลัง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [ta lop lang] การออกเสียง:
"ตลบหลัง" การใช้"ตลบหลัง" คือ"ตลบหลัง" จีน
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- v. betray
ที่เกี่ยวข้อง: to be a traitor
- ตลบ v. 1. to cast (a net); 2. to reverse, turn back, to be diffused (as
- ลบ adj. v. prep. 1. to subtract, to deduct, less, minus, negative; 2.
- หลัง n. 1. back (body-part); 2. back, hind, rear; clf. 3. classifier for
- ลัง 1) n. box ที่เกี่ยวข้อง: case, casket 2) n. species of
- พูดตลบตะแลง พูดหลบหลีก vi. quip 5
- ลบหลู่ v. disparage ที่เกี่ยวข้อง: disdain, show disrespect
- หลบหนี v. to slip away, to escape (stealthily). ตัวอย่าง: หากเราหลบหนี เขาก็จะตามจับตัวไปลงโทษ If we escape, they will catch and punish us.
- หลบหัว v. evade ที่เกี่ยวข้อง: dodge, duck
- ตลบมุ้ง [ta lop mung] v. exp. tidy up a fastened mosquito net by gathering and throwing the bottom portion over the canopy
- หลบหนีจากที่คุมขัง get away escape break loose
- หลบหลีก v. to avoid, to evade. ตัวอย่าง: เขาพยายามหลบหลีกประเด็น He sought to evade the issue.
- ขับหลบหลีก phrv. weave through
- กลบหลุม [klop lum] v. exp. fill up a hole
- ผู้หลบหนี [phū lop nī] n. exp. fugitive
- หนี หลบหนี phrv. welsh on ชื่อพ้อง: welch on phrv. welch on ชื่อพ้อง: welsh on
ประโยค
- พวกมันอาจจะตลบหลังเรา ถ้าเราดูเหมือนเรากำลังออกไป
They may back off us. - ไม่เห็นเรอะ ว่าไอ้หมอนั่นตลบหลังฉันยังไง
Didn't you see what he did to me back there? - อแมนด้ากำลังตลบหลังคุณอยู่ คุณไม่รู้อะไรเลยแล้วยังจะเชื่อ?
Or does Amanda have you so turned around you don't know what to believe? - แอสเตอร์ คอร์ใช้โปรแกรมทีวันตลบหลังเธอ
Aster Corps is using T1 to set her up. - ฮานบอกทริกศัตรู ไว้ในฝุ่นตลบหลังรถแล้ว
Han mentioned he left his enemies in his rear view. - คุณคงไม่คิดที่จะตลบหลังผมใช่หรือเปล่า?
You wouldn't be trying to entrap me, would you? - เขาทิ้งข้อความเสียงเอาไว้ ก่อนจะตลบหลัง ที่ตึกเอ็มไพร์สเต็ท
He left me a voicemail right before the con at the Empire State Building. - เราบีบพวกมันให้เข้าไปในที่แคบ\แล้วตลบหลังระดมยิงจัดการได้แน่
We force them into a choke point. We get 'em in overlap in fields of fire. - ชั้นตลบหลังลงมากัน มาร์คโคร กับ คีโน่
Took a one-two from Jonno, he's gone, "Danno!" - หรือไม่เธอก็รู้ว่าคุณสะกดรอยเธอ เธอเลยอ้อมตลบหลัง มาดูใกล้ใกล้
Or she knows you're tailing her, and she circled back for a closer look.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2