ตอนนั้น อังกฤษ

• that time, that part.

• ตอ     n. a stump, a snag, a fixed or rooted remnคำตรงข้าม:of anything.
• ตอน     v. 1. to castrate, to use the gootee method of layering or marcottage;
• นั้น     adj. that, those. ที่เกี่ยวข้อง: เท่านั้น (only that much), เมื่อนั้น
• ตอนนั๊น    that part that time
• ในตอนนั้น    at that time at that moment then
• ตอนนี้    this time. ตัวอย่าง: ตอนนี้เวลาราว ๆ บ่ายสามโมง At this time, it's is about three o'clock in the afternoon.
• ตอนนี๊    this time
• ตอนนี้ ขณะปัจจุบัน    n. now 3
• ตอนนี้เลย    [tøn nī loēi] X right now
• ถึงตอนนี้    hereto yet hereunto so far hitherunto
• ในตอนนี้    [nai tøn nī] X at the moment ; at this time ; at present ; now
• เวลานั้น ช่วงนั้น, ตอนนั้น    n. then 6 ชื่อพ้อง: that time
• ในตอนนั้น ในขณะนั้น    adj. then 5 ชื่อพ้อง: at that time
• มิสเตอร์บีน พักร้อนนี้มีฮา    mr. bean’s holiday barodiya
• แคเธอรีน แอนน์ พอร์เตอร์    katherine anne porter porter

• จนถึงตอนนั้นเจ้าจะได้สู้ตอนรุ่งสางกับพวกเศษสวะ
  'til then, you fight at dawn with the rest of the shitwhores.
• ตอนนั้นผมอยู่ในงานสัมมนาอสังหาริมทรัพย์ในเวกัส
  So I'm in vegas talking to this real estate convention.
• และตอนนั้นชั้นไม่มีเงินสด1000$ ฉันเลยต้องเขียนเช็ค
  And I obviously didn't have $1,000 cash, so I had to write a check.
• ว่าไงนะ ? ถ้าตอนนั้นคุณไม่สบาย งั้นก็ร้องตอนนี้สิ
  If you weren't feeling well that day, do it again.
• นั่นเป็นการกระจายออกสู่สาธาระที่ดีเลยในตอนนั้น
  That's free publicity right there.
• มันเป็นการเข้าใจผิดตอนนั้นไม่มีใครพูดดัชต์เป็น
  Simple misunderstanding. None of us spoke any Dutch.
• เคนก็เป็นคนที่เธอเลือกในตอนนั้นใช่หรือเปล่าล่ะ
  Is Ken the only one then?
• จริงๆแล้วฉันก็จำอะไรไม่ค่อยได้เกี่ยวกับตอนนั้น
  I don't remember a lot about that time, actually.
• ตอนนั้นเราคิดว่าเราลดผลของแรงโน้มถ่วงได้ใช่ไหม
  We thought that we were degrading gravity, right?
• ผมคิดว่า ผมต้องตายแน่ และ ตอนนั้นผมคิดอะไรไม่ออก
  I thought I was gonna die, and... it made sense at the time.