ฉันเชื่อว่าคงจะตอบคําถามนี้ได้ไม่ได้ง่ายๆ I don't believe there's a simple answer to that question.
จะตอบคําถามฉัน ก็ตอบให้มันฉลาดๆหน่อยนะ I'm a really big fan of intelligent answers.
เอาล่ะ ฉันสัญญาว่าจะไม่ยกเรื่องนี้มาพูดอีก แต่ก่อนที่เราจะจบเรื่องนี้กัน คุณจะตอบคําถามฉันอีกสักข้อได้มั้ย I promise you I won't bring this up again, but before we end this conversation, would you answer just one more question?
เวลาที่คุณติดต่อเราผ่านแบบฟอร์มออนไลน์หรืออีเมล เราจะเก็บบันทึกรายละเอียดที่คุณให้ไว้เพื่อที่จะสามารถตอบคําถามคุณหรือตั้งคําถามตามมาได้ If you contact us via the online form or by email, we will save the information you have provided to respond to your request and to ask possible follow-up questions.
เราพร้อมตอบคําถามการซื้อ,เกี่ยวกับภาษี,การโอนเงิน,เราเสนอวิธีการซื้อขายอ สังหาริมทรัพย์ในประเทศไทยให้ง่ายขึ้น โดยท่านไม่ต้องเดินทางไกลมาจากต่างประเทศ We are ready to answer any questions of yours realted to the registration of your purchase, taxation, money trasfers; we will also show you an easy wayto buy an apartment in Thailand without even leaving your home.
แม้ว่าเราจะพยายามตอบคําถามหรือข้อกังวลใดๆ ที่คุณอาจมี แต่คุณยังมีสิทธิ์ติดต่อผู้กำกับดูแลด้านความเป็นส่วนตัวของท้องถิ่นหรือการปกป้องข้อมูลของคุณได้โดยตรงด้วย Although we will strive to address any questions or concerns you may have, you also have the right to directly contact your local privacy or data protection regulator.
เราคาดหวังให้มีผู้จําหน่ายเข้าร่วมธุรกิจกับ MG ในพื้นที่จังหวัดที่ระบุไว้ในตารางสําหรับผู้ที่สนใจในพื้นที่ที่ไม่ได้ระบุไว้ MG ยินดีตอบคําถามและร่วมปรึกษาเพื่อโอกาสทางธุรกิจในอนาคต We are cordially welcoming the interested dealers from these particular provinces as shown in the table to join forces with us as business partners. However, MG is highly willing to answer all inquiries and offer any advices for future business opportunities to those interested entrepreneurs whose areas do not appear in the table.