ตัวซวย อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [tūa sūay] การออกเสียง:
"ตัวซวย" การใช้"ตัวซวย" คือ
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- [tūa sūay]
n. exp.
jinx
- ตัว n. 1. self, oneself; 2. body, classifier for animals, table, chair,
- ซวย v. adj. 1. unlucky, luckless, unhappy; 2. bad, inferior, of low
- คราวซวย misfortune adversity hard luck infelicity bad luck ill luck
- คนหรือสิ่งที่นำโชคร้ายมา ตัวซวย n. jinx 1 ชื่อพ้อง: nemesis; hoodoo; hex
- ซวยๆ unlucky unfortunate
- ตัวซี c c
- กระซวย n. reg. cone
- เฮงซวย 1) adj. inferior 2) adj. bad
- แซวิจอะมิวซ์เมินต์ savage amusement
- ต้นสนีซวีด sneezeweed
- คนดวงซวย [khon dūang sūay] n. exp. born loser
- คนเฮงซวย bounder
- ความซวย hard cheese
- ซวยบรรลัย [sūay ban lai] adj. calamitous ; disastrous
- ตัวรีดิวซ์ n. exp. reducer ; reducing agent ; reductant
ประโยค
- คุณมันตัวซวย ผู้หญิงทุกคนต้องพบจุดจบเพราะรักคุณ
You have no heart. You're the curse! - ตัวซวย มาแต่เช้าจะไม่ให้ฉันดีขึ้นหรือไง
Unlucky guy! It's only early in the morning and you're annoying me already. - เธอจะว่าไง เราทำลายไอ้ตัวซวยนี่กันเถอะ?
What do you say we destroy that ugly-Ass piece of dead thing? - ให้ตายสิ กะแล้วว่ายีนส์พวกนี้มันตัวซวย
Damn, I knew those jeans were bad luck. - แต่ฉันไม่อยากเป็นตัวซวยเธอ ไม่ยอมแน่
BUT I CAN BE BAD LUCK FOR YOU AND I CAN'T ALLOW THAT. - เรายังกะตัวซวย แต่จริงๆฉันก็ชอบเธอ
You have all the makings of a nemesis, but I actually kind of like you. - ฉันรู้สึกเหมือนแม่ม้ายตัวซวยแล้ว
I'm starting to feel like some kind of black widow. - คุณไม่รู้หรอกพวกยิวนะ เป็นตัวซวย?
Don't you know Jews are bad luck? - คุณไม่รู้หรอกพวกยิวนะ เป็นตัวซวย?
Don't you know Jews are bad luck? - ไม่เป็นไร ฉันผิดเอง ฉันมันตัวซวย
No, no, no. Don't worry about it. It's me.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2