ตัวแทน ผู้แทน n. ambassador 1 ชื่อพ้อง: agent; representative n. procurator ชื่อพ้อง: agent n. representative 1 ชื่อพ้อง: proxy; agent; delegate n. delegate 1 ชื่อพ้อง: agent ambassador; representative
ประโยค
ฉันเป็นตัวแทนนักศึกษา กล่าวสุนทรพจน์ในงานรับปริญญา I was valedictorian and expected to give an address.
เดี๋ยวนะ ตอนนี้เลนเนิร์ด เป็นตัวเต็งตัวแทนนักศึกษาแล้วเหรอ? Wait, Leonard is now the front runner for Valedictorian?
ไม่สมควรจะได้เป็นตัวแทนนักศึกษาหรอก Uh, yeah, I know you're both out.
ดิฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะแนะนำ... ตัวแทนนักศึกษาของปีนี้ I am personally very honored to introduce... this year's class-elected speaker.
โอเค ใช่ เขาโฟนอินงานเข้ามา แต่การลงสมัครตัวแทนนักศึกษาของฉัน กำลังอยู่ในความเสี่ยง Okay, yes, he phoned this one in, but my run at Valedictorian is in jeopardy.
แอรอน Ko, สมาชิกคนสำคัญของพันธมิตรนานาชาติพลังงานตัวแทนนักศึกษาเซนต์มาร์กาเร็สหรัฐอเมริกา Aaron Ko, key member of International Energy Alliance, St. Margaret’s student representative, USA
ตัวแทนนักศึกษาแพทย์เชียงใหม่เพื่อคัดเลือกเข้ารับรางวัลผู้มีความประพฤติดีของพุทธสมาคมแห่งประเทศไทยในพระราชูปถัมภ์ Chiang Mai University representative for Well-Conducted Award from The Buddhist Association of Thailand