ติดคุก อังกฤษ

• v. to be imprisoned.
  ตัวอย่าง: เขาติดคุกอยู่สามปี He went to prison (was imprisoned) for three years.

• ติ     v. to blame, to censure, to find fault with, to condemn. ที่เกี่ยวข้อง:
• ติด     v. 1. to adjoin, to connect; 2. to attach (to); 3. to stick (to),
• คุ     1) v. glow ที่เกี่ยวข้อง: burn, smoulder, smoke, flame 2) v. scold
• คุก     1. n. prison, jail; 2. v. to bend (the knees), to kneel.
• คนที่ติดคุก    con convict jailbird
• ติดคุก เข้าคุก, ติดตะราง    sl. up the river
• ต่อสู้กับ ต่อต้าน, คัดค้าน, ไม่เห็นพ้องกับ    phrv. strive over
• กําหนดความสัมพันธ์กับที่ติดต่อ    associate to contact
• ตัดคอ    [tat khø] v. exp. behead ; decapitate
• ตัดคิว    [tat khiū] v. exp. jump a line ; cut in
• ตัดคํา    word wrap
• ตัวคัดค้าน    objection demur
• ติดครีบ    fin
• ติดคอ    v. be stick ที่เกี่ยวข้อง: get stick, stick in one's throat, be lodged in the throat
• ติดค้าง    v. owe ที่เกี่ยวข้อง: be indebted, be obligated, be obliged, be beholden

• ไวส์แมนติดคุกไปแล้ว กองทุนบำเหน็จบำนาญก็ปลอดภัย
  Weissman is behind bars, and the pension plan is safe.
• นั่นมันหมายถึงพวกเราทุกคน และทุกคนต้องติดคุกแน่
  That means all of us, and everybody attached to us goes down.
• และอาจจะไม่เพียงต้องออกจากราชการ เขาอาจจะติดคุก
  He could serve time.
• เขาติดคุกข้อหายักยอกเงิน ในที่ทำงานเมื่อ 2 ปีก่อน
  Uh, he was convicted of embezzling from his workplace 2 years ago.
• คุณเองอาจต้องติดคุกนะ.. ถ้าคุณไม่ยอมบอกวิธีเล่นกล
  Herr Eisenheim, you will also go to prison... if you don't explain to me what it is you are doing.
• เมียฉันติดคุก และเนี่ยเหรอคำขอบคุณที่ฉันได้รับ ?
  They know, I served you honestly for forty years.
• ถ้าปล่อยให้เด็กกลับบ้าน\ เราต้องติดคุกตลอดชีวิต
  If the kid goes home, everybody's looking at life.
• นักปรุงยาหัวโบราณ ฉันรู้ มีทั้งที่ตายหรือติดคุก
  All the old-timers I know are either dead or in prison.
• เขาเพิ่งจะอายุ16แล้วฉันก็กลัวว่าลูกจะต้องติดคุก
  He was only 16. I was afraid he was gonna go to jail
• ถอนรากถอนโคน พอชั่งน้ำหนักเสร็จ นายคงติดคุกหัวโต
  Roots and all, by the time they get done weighing all those plants, you're looking at a good, long stretch.