ต่อหน้าสาธารณะชน อังกฤษ

• in public
  before a big crowd
  in front of other people

• ต่อ     v. 1. to join, connect; 2. to continue; sv. 3. further, next;
• ต่อหน้า     in the presence of, in front of. ที่เกี่ยวข้อง: ต่อหน้าต่อตา ตัวอย่าง:
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หน้า     n. 1. face, front; 2. next; prep. front of, ahead. ตัวอย่าง:
• น้า     n. 1. younger maternal aunt or uncle, or close friend; 2. a title
• สา     dog hound
• สาธารณะ     n. public, common. ที่เกี่ยวข้อง: (สา-ทา-ระ-นะ) การ (งาน)
• ธาร     n. stream ที่เกี่ยวข้อง: watercourse, brook, rivulet, flow
• ธารณะ     1) adj. general ที่เกี่ยวข้อง: public, in public, common, usual,
• รณ     1) n. noise ที่เกี่ยวข้อง: voice, sound 2) v. fight
• ชน     v. 1. to collide, to hit, to bump into, to run into; n. 2. eleg.
• หนี้สาธารณะ    [nī sā thā ra na] n. exp. public debt ; government debt ; national debt ; sovereign debt
• การแสดงต่อหน้าสาธารณชน    spectacle
• การเป็นเป้าสายตาของสาธารณะชน    n. high profile
• สุขาสาธารณะ    [su khā sā thā ra na] n. exp. public toilet

• ป.ป.สเจอฝันร้ายสุดๆ ใช้ความรุนแรงต่อหน้าสาธารณะชน
  The D.A.'s worst nightmare is that face out in public.
• ก็ใครใช้ให้บ้าไปยืนจูบต่อหน้าสาธารณะชนแบบนั้นเล่า ไอ่บ้าเอ้ยย
  You're the one who kissed Ra-im in public.
• งั้นก็ประหารเธอ ต่อหน้าสาธารณะชน
  Then fuck it. We execute her publicly.
• ฉันอยากให้เขาแถลงการณ์ ต่อหน้าสาธารณะชน เพื่อแสดงความเสียใจ ของเราแก่คนที่เป็นเหยื่อ
  I want him to make a public statement expressing our sympathy for the victims.
• ฆ่าเขาต่อหน้าสาธารณะชน ทุกคนจะได้รับรู้ถึงผลที่ตามมา ของการช่วยเหลืออลิซแห่งวันเดอร์แลนด์
  A public execution so everyone will see the price for helping Alice in Wonderland.