ต่างบ้านต่างเมือง อังกฤษ

และปล่อยให้ตายอย่างเดียวดาย.. ในต่างบ้านต่างเมือง
Left them to die in a foreign land.
ปัญหาความยากลำบากจากการเดินทางมาต่างบ้านต่างเมือง
A tough challenge from being abroad
ทำไมคุณพูดเหมือนคุณไม่สบาย ที่ต้องอยู่ต่างบ้านต่างเมืองแบบนี้?
Why are you talking as if you are sick of being in a different country?
เขาก็ปรึกษากันและได้เอาเงินนั้นไปซื้อทุ่งช่างหม้อไว้ สำหรับเป็นที่ฝังศพคนต่างบ้านต่างเมือง
27:7 And having taken counsel, they bought with them the field of the potter for a burying-ground for strangers.
ฟังนะ ผมรู้ว่าผมไม่ควร สืบคดีเอง แต่ถ้าคุณอยู่ต่างบ้านต่างเมือง และคนที่คุณรักถูกฆ่า คุณจะทำยังไง
Look, I know I shouldn't have been investigating, but if you were in a foreign country and someone you loved was killed, what would you do?