ระมัดระวังมาก รอบคอบมาก sl. walk on thin ice ชื่อพ้อง: walk on eggs sl. eggs 2 ชื่อพ้อง: walk on thin ice
ประโยค
เราจะต้องระมัดระวังมากขึ้นและเรากำลังจะเป็นดี! We'll be more careful and we're gonna be fine!
ถ้า 2 พี่น้องมันทำได้ขนาดนี้ เราคงต้องระมัดระวังมากขึ้น If a couple of boys from Illinois could get that close, it's time to mix things up.
ต่อไปเนี้ยเราต้องระมัดระวังมากกว่านี้นะ We need only be careful from now on.
เราเพียงแต่ต้องระมัดระวังมากหน่อย We just have to be very cautious.
ส่วนหนึ่งของยาเสพติดคือน้ำตาลซึ่งต้องระมัดระวังมากในโรคเบาหวาน Part of the drug is sugar, which requires extreme caution in diabetes.
คุณจะต้องระมัดระวังมากเมื่อการมาถึงโดยใช้สิทธิคน และผสานตามปกติขวา. You have to be very vigilant when to it comes to using the right ones and sticking to the right routines.
เราจะต้องระมัดระวังมากกว่านี้ We have to be more careful than this.
ลูกจะต้องระมัดระวังมากกว่านี้ You need to be very careful.
แต่ต้องระมัดระวังมากๆ เข้าใจ? But be more careful, ok?
ต่างหูหักในความฝันเตือนคุณจะต้องระมัดระวังมากขึ้นในกิจการและในการทำงาน Broken earrings in a dream warns you to be more prudent in affairs, and in the work.