ต้อยๆ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [tøi tøi] การออกเสียง:
"ต้อยๆ" การใช้"ต้อยๆ" คือ"ต้อยๆ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- adv. closely
ที่เกี่ยวข้อง: close behind, tread on the heels of, following with a slow jogging motion (as a dog trots along after a person), tag after (someone), following like a puppy dog, tag along behind somebody
- ต้อ n. cataract in the eye
- ต้อย [tøi] adv. - closely ; on the heels of ; close behind ชื่อพ้อง: ต้อย
- ตุ่ยๆ adj. smelly ที่เกี่ยวข้อง: odorous, stinking, reeking, foul
- ตุ้ยๆ adv. deliciously ที่เกี่ยวข้อง: heartily
- ต่อแถวไปเรื่อยๆ pull away
- ต้มให้ค่อยๆ เดือด simmer down
- เคี่ยวให้ค่อยๆ เดือด ต้มให้ค่อยๆ เดือด simmer phrv. simmer
- ค่อยๆ 1) adv. quietly ที่เกี่ยวข้อง: silently, softly, lightly, gently 2) adv. slowly ที่เกี่ยวข้อง: softly, carefully
- ค่อยๆ ลด (บางสิ่ง) ลง phrv. work down
- ค่อยๆ แผ่ suffuse with
- จ้อยๆ [jǿi jǿi] adv. incessantly ชื่อพ้อง: จ้อย; จ้อย ๆ
- น้อยๆ little by little a little in little a little bit
- บ่อยๆ [bǿi bǿi] adv. frequently ; very often ; often ชื่อพ้อง: บ่อย ๆ
- ปรอยๆ adv. lightly ที่เกี่ยวข้อง: in a drizzle
- พล่อยๆ adv. indiscreetly ที่เกี่ยวข้อง: freely, thoughtlessly, flippantly
ประโยค
- แต่ความจริงคือ ฉันจะไม่แค่ ตามก้นเธอต้อยๆอีกต่อไป
But the truth is, I'm not just gonna follow you around anymore. - แต่อาจหายากหน่อย ถ้ามีสองคนนั่นเดินตามต้อยๆ
Well, it'll be hard to find with those two looking over our shoulders. - จริงสิ นาตาลี, โคลบี้เดินตามเธอต้อยๆเหมือนลูกหมาเลยนะ
Well, Natalie, Colby was following you around like a puppy dog. - แล้วอยู่ๆวันดีคืนดี เขาก็เริ่มตามแซมต้อยๆๆเหมือนลูกหมา
Now all of a sudden, he started following Sam around like a little puppy. - ถ้าเรายังตามเขาต้อยๆ อีกล่ะก็เราคงจะ
If we start rubbin' elbows with him again, then we're gonna - ผมไม่พูดไม่ได้ ผมเดินตามคุณอยู่ต้อยๆ
I can't say that I'm really following you here. - แล้วก็มีพวกระดับ 2 เดินตามหลังต้อยๆ
And they got a little trail of Twos behind them, and they're like "Hey, is there an apple up there?" - ผมจะไม่ตามคุณต้อยๆ อย่างกับลูกหมา
I'm done following you around like a confused little puppy. - เขางี้ตามก้นเดวิดต้อยๆ เลย
He was all over David's ass like curry on chips. - ข้าไม่ชอบให้ใครมาตามต้อยๆ
I don't want anyone following me.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2