ถึงกระนั้น อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [theung kra nan] การออกเสียง:
"ถึงกระนั้น" การใช้"ถึงกระนั้น" คือ"ถึงกระนั้น" จีน
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- conj. even so
ที่เกี่ยวข้อง: but
- ถึง v. 1. to reach, get to; sv. 2. to; 3. of, about, concerning; 4.
- งก 1) v. covet ที่เกี่ยวข้อง: crave, desire, wish for 2) adv. shakily
- กร n. hand ที่เกี่ยวข้อง: arm
- กระ 1) n. hawksbill turtle ที่เกี่ยวข้อง: hawk turtle, sea turtle,
- กระนั้น conj. nevertheless ที่เกี่ยวข้อง: so thus, thus, if so, in that case,
- ระ [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
- นั้น adj. that, those. ที่เกี่ยวข้อง: เท่านั้น (only that much), เมื่อนั้น
- แต่ถึงกระนั้น but nevertheless, but even so.
- แต่ถึงกระนั๊น but even so but nevertheless
- ถึงกระนั้นก็ดี [theung kra nan kø dī] X however
- ถ้ากระนั้น [thā kra nan] X if so ; in such a case
- ถึงกระนั้น ถึงอย่างไร, แต่กระนั้น, อย่างไรก็ตาม, แม้กระนั้น adv. even so ชื่อพ้อง: nevertheless
- ถึงกระนั้นก็ตาม conj. nevertheless ที่เกี่ยวข้อง: although, though, even though
- อย่างไรก็ตาม อย่างไรก็ดี, แต่ทว่า, เพียงแต่ว่า, ถึงกระนั้น, แต่กระนั้น adv. though 2 ชื่อพ้อง: however; nevertheless
- ถึงอย่างไรก็ตาม ถึงอย่างนั้น, แต่กระนั้น idm. same 2 ชื่อพ้อง: just the same; nevertheless all the
ประโยค
- ถึงกระนั้น พวกเราก็ต้องขอบคุณเจ้า ที่พูดความจริง
Even so, we thank you for the truth. - ถึงกระนั้นเพื่อนในห้องก็ยังเลือกคุณ มาก่อนคนอื่น
Still, your fellow students chose you above the others. - ถึงกระนั้นก็ตาม, นางยังจัดการ หาเงินหาทองไว้มากมาย,
Nevertheless, she managed to put her hands on a great deal of money, - ถึงกระนั้นก็เถอะ มันเป็นความคิดโง่ ๆ ที่ทำอย่างนี้
Be that as it may, it was an extremely foolish thing to do. - ถึงกระนั้นระบบการศึกษาก็เหมาะสำหรับเด็กทั่วไปและ
Yet the education system is geared to the average child, and - แต่ถึงกระนั้น ก็ช่างเห็นแก่ตัว และหัวรั้นนัก
However, they're selfish and pig-headed. - และเธอก็ได้รับข้อเสนอการจ้างงานมากมาย แต่ถึงกระนั้น
in the aged care industry and has received many job offers. Still, she has this - แต่ถึงกระนั้น นายก็ดู ไม่มีปัญหาอะไรกับมัน
And yet, somehow you got no problem with it. - มันน่าเบื่อ แต่ถึงกระนั้น ฉันก็ไม่ควร เอ่อ--
It was a dull lecture, but even so I shouldn't have— - ถึงกระนั้นแม้ว่าแบทแมนจะทุ่มเทเพื่อเรา
However, despite all the great work Batman has done for us,