ถึงอกถึงใจ อังกฤษ
"ถึงอกถึงใจ" การใช้ "ถึงอกถึงใจ" คือ "ถึงอกถึงใจ" จีน
adv. to one's heart is content ที่เกี่ยวข้อง: to one's satisfaction, to one is satisfiedถึง v. 1. to reach, get to; sv. 2. to; 3. of, about, concerning; 4.งอ v. to bend, to curve, to bow, to double, to roll; adj. curved, hooked,งอก v. to sprout, to bud forth, to grow, to send up shoots, to fledge, toอก n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He isถึงใจ 1) adv. to one's heart content 2) v. satisfy (a craving) ใจ n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),ถูกอกถูกใจ 1) v. content ที่เกี่ยวข้อง: please, satisfy 2) adv. pleasingly ที่เกี่ยวข้อง: pleasantlyซึ่งตั้งอกตั้งใจ concentratedตั้งอกตั้งใจ v. pay attention ที่เกี่ยวข้อง: concentrate one's attentionเห็นอกเห็นใจ นึกถึงใจเขาใจเรา idm. put oneself into someone else's place ชื่อพ้อง: place in; put inความตั้งอกตั้งใจ n. intention ที่เกี่ยวข้อง: determination, meaning, attention, concentrationอย่างตั้งอกตั้งใจ carefully heedfully attentivelyถั่วงอก n. bean sprouts ซึ่งถูกอกถูกใจ desirable plummyอย่างตั้งอกตั้งใจ อย่างใส่ใจ, อย่างสนใจ adv. attentively ชื่อพ้อง: carefully; heedfully
ประโยค โดยตัววินเทจ 2003 มีรสชาติเข้มข้น แต่บาลานซ์ ถึงอกถึงใจ ส่วนวินเทจ 2008 ให้ความรู้สึกที่สง่า และนุ่มละเมียดกว่า สอดประสานทั้งขุมพลัง และความปราณีตของรสชาติ The 2003 vintage is rich, well balanced and voluptuous on the palate. In contrast, the 2008 vintage is more elegant and velvety, offering both power and finesse.