ถึงอย่างนั๊นก็เถิด อังกฤษ
- no matter what
nevertheless
even so
- ถึง v. 1. to reach, get to; sv. 2. to; 3. of, about, concerning; 4.
- งอ v. to bend, to curve, to bow, to double, to roll; adj. curved, hooked,
- งอย v. - be suspended - wait
- อย่า aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
- อย่าง clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
- อย่างนั๊น that way like that of that sort
- ย่า grandma (father's mother).
- ย่าง 1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
- นั๊น that those
- นั๊นก็ so thus there
- นก n. a bird, birds (in general), a prefix to which the particular designating
- ก็ adv. 1. then, consequently, also, too; often not translated in English;
- เถิด end. let's ที่เกี่ยวข้อง: let us
- ถึงอย่างนั้นก็เถิด no matter what, nevertheless, even so.
- ถึงอย่างนั้นก็ตาม nonetheless nevertheless notwithstanding