ทวนลม อังกฤษ

• [thūan lom]
  X
  against the wind

• ทวน     1) n. lance ที่เกี่ยวข้อง: gold-smith's holder, collet, end-piece of
• วน     v. to circulate, revolve, whirl.
• ลม     n. 1. the wind, the air, a breeze, gas; 2. temper, humor, a fit, a
• หูทวนลม    v. turn a deaf ear to ที่เกี่ยวข้อง: ignore, pay no attention to
• ซึ่งทวนลม    upwind
• ทำหูทวนลม    1) v. listen with no attention ที่เกี่ยวข้อง: turn a deaf ear, pretend not to hear 2) v. pay no attention ที่เกี่ยวข้อง: be negligent
• ทําหูทวนลม    pretend not to hear turn a deaf ear be negligent listen with no attention earwig pay no attention
• เอาหูทวนลม    v. idiom.: to pretend not to hear. ตัวอย่าง: เวลาเขาพูดก็เอาหูทวนลมเสียเถิด When he talks, just pretend not to hear him (ignore him).
• ลมทวนลมค้า    n. anti trade wind
• แล่นเรือทวนลม    phrv. sail against vi. luff 2
• ที่ต้านลม ซึ่งทวนลม    adj. upwind 2
• ซึ่งไม่สามารถเล่นเรือไปได้เพราะทวนลม    adj. windbound
• ไม่สามารถแล่นเรือได้เพราะทวนลม    windbound
• การแล่นเรือทวนกระแสลม    n. luff 1
• แล่นเรือทวนกระแสลมแรง    outpoint

• ทำหูทวนลม เรื่องที่ผมพูดซะ ทาร่า เราแค่อยากช่วยนะ!
  Tara, we just want to help!
• คุณจะต้องมีความมั่นใจขี่ทวนลมเช่าอุปกรณ์
  Renting Equipment
• แต่ขณะนั้นเรืออยู่กลางทะเลแล้ว และถูกคลื่นโคลงเพราะทวนลมอยู่
  14:24 But the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.
• แอปเปิลตันทวนลม (บรัสเซลส์, เหล้ายิน, วอชิงตัน, วอร์ซอ, สิงคโปร์, กัมปาลา)
  Appleton Luff (Brussels, Geneva, Washington, Warsaw, Singapore, Kampala)
• 27:4 และเมื่อเราได้ออกเดินทางจากที่นั่น, เราสำรวจด้านล่างไซปรัส, เพราะทวนลม.
  27:4 And when we had set sail from there, we navigated below Cyprus, because the winds were contrary.
• 27:4 และเมื่อเราได้ออกเดินทางจากที่นั่น, เราสำรวจด้านล่างไซปรัส, เพราะทวนลม.
  27:4 And when we had set sail from there, we navigated below Cyprus, because the winds were contrary.
• แต่เพราะเธออยู่ในวงเหล้า แล้วฉันก็เป็นประเภทหูทวนลม อยู่ในครอบครัวพิลึกๆ
  My ancestors were these really cool Salem witch chicks or something.
• ครั้นเรือออกจากที่นั่นแล้ว จึงแล่นไปทางด้านปลอดลมของเกาะไซปรัสเพราะทวนลม
  27:4 Putting to sea from there, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary.
• ฉันก็ทำเป็นหูทวนลมน่ะสิ
  I chose to ignore the question.
• 225 ทวนลมนะ ออกจากทรายด้วย
  Two twenty-five into the wind, out of the bunker.