ทั้งนี้ อังกฤษ

• conj. in order that
  ที่เกี่ยวข้อง: so that, so as to, for the purpose that

• ทั้ง     adj. adv. 1. as well as, both; 2. all, altogether, wholly, at large;
• นี้     this, these. ตัวอย่าง: โปรดมาทางนี้หน่อย Please step this way.
• ทั้งนี้ทั้งนั้น    conj. at any rate ที่เกี่ยวข้อง: this is to say, in any case, however, nevertheless, at all events
• ทั้งนั้น    all of them, any of them, every last one, wholly. ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง: ทั้งหมด ทั้งหลาย ตัวอย่าง: "เกิดมาแล้วมันก็ต้องเป็นทุกข์ทั้งนั้น" หลวงพ่อว่า "Once we're born we're all destin
• ทั๊งนั๊น    any of them every last one wholly all of them
• ที่ตรงนี้    here
• ทุ่งนา    n. a field (rice field). ตัวอย่าง: เขาไล่ควายเข้าไปในทุ่งนา He drove the buffaloes into the field. ทุ่งนาสองข้างเขียวชอุ่ม The rice fields on both sides of the road were verdคำตรงข้าม:
• ท่อส่งน้ำ    aqueduct
• ท่อส่งน้ํา    tubing piping pipes pipelines
• ท้องนา    n. a paddy field. ตัวอย่าง: เมื่อมองไปทางหลังวัดแลเห็นท้องนาอันกว้างใหญ่ Looking to the back of the temple, you will see a big paddy field.
• ท้องน่อง    n. calf ที่เกี่ยวข้อง: part of the calf
• ท้องน้อย    n. underbelly ที่เกี่ยวข้อง: lower abdomen
• ท้องน้ำ    n. water area
• ท้องน้ํา    ground water area
• ซึ่งนิ่งสนิท    unmoving motionless dead stagnant still

• ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อเสนอหรือเงื่อนไขของโรงแรม
  Depending on the offer or the hotel's specific conditions
• ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน
  Depending on exchange rate fluctuations
• ท่านอาจไม่ได้รับส่วนลด ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับวันที่
  Discounts may not be available on certain dates.
• (ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับจำนวนห้องว่าง ณ วันที่เข้าพัก)
  (Subject to room availability)
• 9:30-16:30 อาจมีการเปลี่ยนแปลงทั้งนี้ขึ้นอยู่กับฤดูกาล
  9:30-16:30 * Vary by season
• ทั้งนี้ ผลตอบแทนทางสังคมของโครงการนี้เท่ากับ 2.29 : 1
  It appears that the value of the SROI ratio is 2.29 : 1
• ทั้งนี้ ผลตอบแทนทางสังคมของโครงการนี้เท่ากับ 1.02 : 1
  It appears that the value of the SROI ratio is 1.02 : 1.
• ทั้งนี้ มีผลตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน 2560 เป็นต้นไป
  This has been effective since 30 November 2017.
• ทั้งนี้ ระดับแนวรับของคู่ดังกล่าวอยู่ที่ 1.3470 และ 1.3300
  The support levels are 1.3470 and 1.3300;
• ^สเปรดอาจเพิ่มสูงขึ้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพตลาด
  ^Spreads may increase depending on market conditions.