ทั้งหมดทั้งมวล อังกฤษ

• [thang mot thang mūan]
  X
  all

• ทั้ง     adj. adv. 1. as well as, both; 2. all, altogether, wholly, at large;
• ทั้งหมด     all (of it, of them), the whole lot. ตัวอย่าง: รวมทั้งหมดเป็นเงิน ๕๘ บาท
• หมด     v. 1. to be all, be used up; sv. 2. completely, entirely.
• มด     n. an คำตรงข้าม:
• ทั้งมวล     pron. all
• งม     v. grope ที่เกี่ยวข้อง: search, seek, look for, fumble
• มวล     1) adj. entire ที่เกี่ยวข้อง: all, whole, total 2) n. mass
• ทั้งหมด ทั้งมวล    adj. entire ชื่อพ้อง: whole
• ทั้งหมด ทั้งมวล, ทั้งสิ้น    sl. full sesh
• ทั้งหมดทั้งตัว    adv. all ที่เกี่ยวข้อง: whole, total, entire, complete
• ทั้งหมดที่มี    all
• ทั้งหมด ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด    adj. all 2 ชื่อพ้อง: total; entire; whole
• จักรวาล สิ่งทั้งมวล, สากล, โลกทั้งหมด    n. universe 2 ชื่อพ้อง: creation;world cosmos; nature; cosmos; existence; life; macrocosm
• ทั้งหมดที่รวมกัน    biological gestalt
• ประมวลกฏหมายทั้งหมด    pandect

• ความทุกข์ยากทั้งหมดทั้งมวลในโลกนี้ มันคือพร ทาร่า
  This whole thing, all the trouble in this world, it's a blessing, Tara.
• แต่ทั้งหมดทั้งมวล พลังของคนหนุ่มนี่ละดีที่สุด
  No one can do anything without me around.
• เราตั้งใจแน่วแน่ที่จะมอบความรักทั้งหมดทั้งมวล
  I am resolved to devote all of my love
• ทั้งหมดทั้งมวลนี้ผ่านระบบอัตโนมัติด้วยเช่นกัน
  ALL DONE ON AUTOPILOT!
• ทั้งหมดทั้งมวลมันคือการแชร์ออกไปให้โลกรู้
  It’s All About Sharing
• และความสุขทั้งหมดทั้งมวล มีสิ่งนึงที่ฉันไม่ ไม่อยากจะยอมรับ
  And all of that happiness, there is something I haven't wanted to admit.
• ทั้งหมดทั้งมวลที่คงอยู่ คือบุตรชาย
  All that remains is the son.
• ผู้ยิ่งใหญ่ของโลกทั้งหมดทั้งมวล
  A god, for all intents and purposes.
• ทั้งหมดทั้งมวลที่กล่าวไป มันขึ้นอยู่กับวิธีการใช้อำนาจของพวกเขาด้วย
  A lot of it had to do with how they manage authority.
• เรื่องแอนนี่ของทั้งหมดทั้งมวล
  I'm talking about the Annie of it all