ทั้งหมู่ อังกฤษ

• incorporated
  corporate

• ทั้ง     adj. adv. 1. as well as, both; 2. all, altogether, wholly, at large;
• หมู     n. 1. pork, pig; 2. a gullible person, an easy victim, something easy
• หมู่     n. a group, a collection, a crowd, a squad of soldiers; clf.
• ทั้งหมด    all (of it, of them), the whole lot. ตัวอย่าง: รวมทั้งหมดเป็นเงิน ๕๘ บาท It altogether comes to 58 baht (It comes to 58 baht). ข้าราชการมิใช่ว่าจะหยิ่งยโสไปทั้งหมด Not all bureaucrats are arrogคำ
• ทั๊งหมด    all whole lot
• ทิ้งหมด    empty remove pour out spill out
• ทิ้งหมัด    [thing mat] v. exp. throw a punch
• ท้องหมู    n. potbelly
• ทั่วทั้งหมด    adj. across-the-board ชื่อพ้อง: affecting everyone; general; universal adj. across-the-board ชื่อพ้อง: universal; general; affecting everyone
• ทั้งหมดนี้    [thang mot nī] X all this
• ที่ร้องหมู่    choral
• ท้องหมา    n. deflated belly
• ทําทั้งหมด    complete
• ไม่ทั้งหมด    adv. nohow 1 ชื่อพ้อง: anyhow
• ทั้งหมด ทั้งสิ้น    adj. whole 1 ชื่อพ้อง: complete; all; entire adv. wholly ชื่อพ้อง: completely; totally; entirely

• ทำไมพวกนั้นถึงคิดว่าเพลิงจะไหม้ทั้งหมู่บ้านนี่
  Why did they think a whole damn village would be burning?
• เขาเป็นโค้ชให้ลีกเล็กๆ คนทั้งหมู่บ้านไปงานศพเขา
  No one was supposed to get hurt.
• ทำไมต้องเป็นแก มารื้อถอนบ้านเรา และทั้งหมู่บ้าน..
  Why is it you who's tearing down our house... our whole village?
• เต็มไปด้วยสมบัติที่ขโมยมา จากทั่วทั้งหมู่บ้าน
  "filled with treasure stolen from all the villages.
• คน 8 ล้านคนหายสาปสูญ ทั้งหมู่ดาวเอ็คไลน์ก็โดนไปด้วย
  Eight million settlers missing. The entire Aquilan System is gone, too.
• เธอเห็นพวกเจริโก้ฆ่าล้าง ชีวิตคนทั้งหมู่บ้าน
  She saw Jericho wipe out an entire village.
• หนึ่งในพวกมันสามารถล้างบาง คนทั้งหมู่บ้านได้
  One of them can wipe out an entire village.
• แล้วก็เพลิงไหม้ เพลิงไหม้ไปทั่วทั้งหมู่บ้าน
  The flames... There were flames all over the village.
• ที่ฉันรู้หลังจากนั้น ฉันฆ่าคนทั้งหมู่บ้าน
  The next thing I know, I was killing an entire village.
• ฉันไม่เข้าใจวิธีการหนึ่งที่สามารถทำลายหินทั้งหมู่บ้าน
  I don't understand how one rock could destroy a whole village.