ทางการ อังกฤษ

• adj. official, officially.
  ตัวอย่าง: นายกรัฐมนตรียังไม่ได้รับทราบเรื่องนี้ตามทางการ The Prime Minister has not received information through official channels.

• ทา     v. to apply; to smear; to paint. ที่เกี่ยวข้อง: ทาสี (to paint
• ทาง     n. way, path, road, the midrib of broad leaves (as bananas, palms and
• งก     1) v. covet ที่เกี่ยวข้อง: crave, desire, wish for 2) adv. shakily
• กา     n. 1. a kettle with a spout, baked, glazed, earthenware teapots or hot-
• การ     n. 1. work, employment, task, act, action, affairs, business, matters;
• กึ่งทางการ    adj. semi-formal ที่เกี่ยวข้อง: moderate formality
• ชื่อทางการ    [cheū thāng kān] n. exp. official name
• ทางการค้า    adj. commercial
• ทางการจีน    [thāng kān Jīn] n. exp. Chinese officials
• ทางการทูต    [thāng kān thūt] adj. diplomatic
• ทางการบัญชี    [thāng kān ban chī] adj. accounting
• ทางการพิมพ์    adv. typographically
• เป็นทางการ    adv. officially.
• ที่เป็นทางการ เป็นทางการ    adj. official 2 ชื่อพ้อง: formal
• ทางการจัดการ    adv. managerially

• ใช่สตั๊นท์เสี่ยงตายที่ 199 ของฉันมั้ย แบบทางการน่ะ
  do you think that counts as crash 199 for me? You know, officially?
• ท่านจะจัดการยังไงกับความสูญเสียทางการค้าของข้า
  What will you do about my financial loss, my humiliation?
• อย่า แอนนี่ ได้โปรด... มีป้ายประกาศเป็นทางการซะด้วย
  No, Annie, please, don't- Well, it's official. It's on a banner.
• เฟลิซิตี้ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมอย่างเป็นทางการ
  Felicity was officially part of the team.
• ผมมีเด็ก ทั้งหมด 14 คน ที่ต้องการหลบภัยทางการเมือง
  I've got 1 4 children seeking political asylum.
• ทุกๆความเห็นทางการแพทย์ของคุณ ความเห็นของทุกๆคน
  I didn't know it was gonna color your every medical opinion, every personal opinion.
• ผมจะพูดหลังจาก มีการประกาศผลอย่างเป็นทางการแล้ว
  An official announcement hasn't been made yet. I'll speak afterwards.
• เอาล่ะ งั้นพวกเราทั้งคู่ก็พูดไม่เป็นทางการละกัน
  Fine, then we'll both speak informally.
• พวกเราไร้ ความช่วยเหลือจากนักล่าอย่างเป็นทางการ
  We were officially out of hunter's helper.
• เขาขนยาเข้ามาโดยยัดไว้ใน กระเป๋าเอกสารทางการฑูต
  He smuggles the drugs himself in this diplomatic pouch.